Acts 28:12
Modern Translations
New International Version
We put in at Syracuse and stayed there three days.

New Living Translation
Our first stop was Syracuse, where we stayed three days.

English Standard Version
Putting in at Syracuse, we stayed there for three days.

Berean Study Bible
Putting in at Syracuse, we stayed there three days.

New American Standard Bible
After we put in at Syracuse, we stayed there for three days.

NASB 1995
After we put in at Syracuse, we stayed there for three days.

NASB 1977
And after we put in at Syracuse, we stayed there for three days.

Amplified Bible
We landed at Syracuse [on Sicily] and stayed there three days.

Christian Standard Bible
Putting in at Syracuse, we stayed three days.

Holman Christian Standard Bible
Putting in at Syracuse, we stayed three days.

Contemporary English Version
We arrived in Syracuse and stayed for three days.

Good News Translation
We arrived in the city of Syracuse and stayed there for three days.

GOD'S WORD® Translation
We stopped at the city of Syracuse and stayed there for three days.

International Standard Version
We stopped at Syracuse and stayed there for three days.

NET Bible
We put in at Syracuse and stayed there three days.
Classic Translations
King James Bible
And landing at Syracuse, we tarried there three days.

New King James Version
And landing at Syracuse, we stayed three days.

King James 2000 Bible
And landing at Syracuse, we tarried there three days.

New Heart English Bible
Touching at Syracuse, we stayed there three days.

World English Bible
Touching at Syracuse, we stayed there three days.

American King James Version
And landing at Syracuse, we tarried there three days.

American Standard Version
And touching at Syracuse, we tarried there three days.

A Faithful Version
Now after landing at Syracuse, we remained for three days.

Darby Bible Translation
And having come to Syracuse we remained three days.

English Revised Version
And touching at Syracuse, we tarried there three days.

Webster's Bible Translation
And landing at Syracuse, we tarried there three days.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when we arriued at Syracuse, we taried there three dayes.

Bishops' Bible of 1568
And when we came to Syracusa, we taryed there three dayes.

Coverdale Bible of 1535
And whan we came to Syracusa, we taried there thre dayes.

Tyndale Bible of 1526
And whe we came to Cyracusa we taryed there .iii. dayes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and having landed at Syracuse, we remained three days,

Berean Literal Bible
And having put in at Syracuse, we stayed three days,

Young's Literal Translation
and having landed at Syracuse, we remained three days,

Smith's Literal Translation
And brought down to Syracuse, we tarried yet three days longer.

Literal Emphasis Translation
And having put in at Syracuse, we stayed three days,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And when we were come to Syracusa, we tarried there three days.

Catholic Public Domain Version
And when we had arrived at Syracuse, we were delayed there for three days.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And we came to the city Syracuse and remained there for three days.

Lamsa Bible
Landing at Syracuse, we remained there for three days.

NT Translations
Anderson New Testament
And we landed at Syracuse, and remained there three days:

Godbey New Testament
And having disembarked into Syracuse, we remained three days;

Haweis New Testament
and proceeding on our voyage to Syracuse, we tarried there three days:

Mace New Testament
we landed at Syracuse, and stay'd there three days.

Weymouth New Testament
At Syracuse we put in and stayed for two days.

Worrell New Testament
And, landing at Syracuse, we remained three days:

Worsley New Testament
And being arrived at Syracuse, we staid there three days.
















Acts 28:11
Top of Page
Top of Page