Modern Translations New International VersionAccept instruction from his mouth and lay up his words in your heart. New Living Translation Listen to his instructions, and store them in your heart. English Standard Version Receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. Berean Study Bible Receive instruction from His mouth, and lay up His words in your heart. New American Standard Bible “Please receive instruction from His mouth, And put His words in your heart. NASB 1995 "Please receive instruction from His mouth And establish His words in your heart. NASB 1977 “Please receive instruction from His mouth, And establish His words in your heart. Amplified Bible “Please receive the law and instruction from His mouth And establish His words in your heart and keep them. Christian Standard Bible Receive instruction from his mouth, and place his sayings in your heart. Holman Christian Standard Bible Receive instruction from His mouth, and place His sayings in your heart. Contemporary English Version Listen to his teachings and take them to heart. Good News Translation Accept the teaching he gives; keep his words in your heart. GOD'S WORD® Translation Accept instruction from his mouth, and keep his words in your heart. International Standard Version Accept what he has to teach you, and treasure his words in your heart. NET Bible Accept instruction from his mouth and store up his words in your heart. Classic Translations King James BibleReceive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. New King James Version Receive, please, instruction from His mouth, And lay up His words in your heart. King James 2000 Bible Receive, I pray you, the law from his mouth, and lay up his words in your heart. New Heart English Bible Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. World English Bible Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. American King James Version Receive, I pray you, the law from his mouth, and lay up his words in your heart. American Standard Version Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thy heart. A Faithful Version Please receive the law from His mouth and lay up His words in your heart. Darby Bible Translation Receive, I pray thee, instruction from his mouth, and lay up his words in thy heart. English Revised Version Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. Webster's Bible Translation Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thy heart. Early Modern Geneva Bible of 1587Receiue, I pray thee, the law of his mouth, and lay vp his words in thine heart. Bishops' Bible of 1568 Receaue I pray thee the lawe at his mouth, and lay vp his wordes in thyne heart. Coverdale Bible of 1535 Receaue the lawe at his mouth, & laye vp his wordes in thine herte. Literal Translations Literal Standard VersionPlease receive a law from His mouth, "" And set His sayings in your heart. Young's Literal Translation Receive, I pray thee, from His mouth a law, And set His sayings in thy heart. Smith's Literal Translation Take now the law from his mouth, and set his words in thy heart. Catholic Translations Douay-Rheims BibleReceive the law of his mouth, and lay up his words in thy heart. Catholic Public Domain Version Accept the law from his mouth, and place his words in your heart. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAccept the law from his mouth and he shall put his words in your heart Lamsa Bible Receive the law from his mouth, and lay up his words in your heart. OT Translations JPS Tanakh 1917Receive, I pray thee, instruction from His mouth, And lay up His words in thy heart. Brenton Septuagint Translation And receive a declaration from his mouth, and lay up his words in thine heart.     |