Modern Translations New International VersionHe makes them listen to correction and commands them to repent of their evil. New Living Translation He gets their attention and commands that they turn from evil. English Standard Version He opens their ears to instruction and commands that they return from iniquity. Berean Study Bible He opens their ears to correction and commands that they turn from iniquity. New American Standard Bible “He opens their ears to instruction, And commands that they return from injustice. NASB 1995 "He opens their ear to instruction, And commands that they return from evil. NASB 1977 “And He opens their ear to instruction, And commands that they return from evil. Amplified Bible “He opens their ears to instruction and discipline, And commands that they return from evil. Christian Standard Bible He opens their ears to correction and tells them to repent from iniquity. Holman Christian Standard Bible He opens their ears to correction and insists they repent from iniquity. Contemporary English Version then he warns them to turn back to him. Good News Translation He makes them listen to his warning to turn away from evil. GOD'S WORD® Translation He makes them listen to his warning and orders them to turn away from wrong. International Standard Version He opens their ears and instructs them, commanding them to repent from evil. NET Bible And he reveals this for correction, and says that they must turn from evil. Classic Translations King James BibleHe openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. New King James Version He also opens their ear to instruction, And commands that they turn from iniquity. King James 2000 Bible He opens also their ear to discipline, and commands that they return from iniquity. New Heart English Bible He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity. World English Bible He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity. American King James Version He opens also their ear to discipline, and commands that they return from iniquity. American Standard Version He openeth also their ear to instruction, And commandeth that they return from iniquity. A Faithful Version He also opens their ears to discipline, and commands that they return from iniquity. Darby Bible Translation And he openeth their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. English Revised Version He openeth also their ear to instruction, and commandeth that they return from iniquity. Webster's Bible Translation He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. Early Modern Geneva Bible of 1587He openeth also their eare to discipline, and commandeth them that they returne fro iniquity. Bishops' Bible of 1568 He with punishing and nurturing of them, roundeth them in the eares, warneth them to leaue of from their wickednesse, and to amende. Coverdale Bible of 1535 He with punyshinge and nurturinge off them, rowneth them in the eares, warneth them to leaue of from their wickednesse, and to amende. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He uncovers their ear for instruction, "" And commands that they turn back from iniquity. Young's Literal Translation And He uncovereth their ear for instruction, And saith that they turn back from iniquity. Smith's Literal Translation And he will uncover their ear for instruction, and he will say that they shall turn back from iniquity. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe also shall open their ear, to correct them : and shall speak, that they may return from iniquity. Catholic Public Domain Version Likewise, he will open their ears to his correction, and he will speak to them, so that they may return from iniquity. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he will open their ears for instruction and he shall say that they should return from evil Lamsa Bible He opens also their ears to discipline, and commands that they return from iniquity. OT Translations JPS Tanakh 1917He openeth also their ear to discipline, And commandeth that they return from iniquity. Brenton Septuagint Translation But he will hearken to the righteous: and he has said that they shall turn from unrighteousness. |