Modern Translations New International VersionNow there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man, New Living Translation Now there was a good and righteous man named Joseph. He was a member of the Jewish high council, English Standard Version Now there was a man named Joseph, from the Jewish town of Arimathea. He was a member of the council, a good and righteous man, Berean Study Bible Now there was a Council member named Joseph, a good and righteous man, New American Standard Bible And a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man NASB 1995 And a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man NASB 1977 And behold, a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man Amplified Bible A man named Joseph, who was a member of the Council (Sanhedrin, Jewish High Court), a good and honorable man Christian Standard Bible There was a good and righteous man named Joseph, a member of the Sanhedrin, Holman Christian Standard Bible There was a good and righteous man named Joseph, a member of the Sanhedrin, GOD'S WORD® Translation There was a good man who had God's approval. His name was Joseph. He was a member of the Jewish council, International Standard Version Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and righteous man— NET Bible Now there was a man named Joseph who was a member of the council, a good and righteous man. Classic Translations King James BibleAnd, behold, there was a man named Joseph, a counseller; and he was a good man, and a just: New King James Version Now behold, there was a man named Joseph, a council member, a good and just man. King James 2000 Bible And, behold, there was a man named Joseph, a member of the council and he was a good man, and just: New Heart English Bible And look, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man World English Bible Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man American King James Version And, behold, there was a man named Joseph, a counselor; and he was a good man, and a just: American Standard Version And behold, a man named Joseph, who was a councillor, a good and righteous man A Faithful Version And behold, there came a man named Joseph, a member of the council, a good and righteous man, Darby Bible Translation And behold, a man named Joseph, who was a councillor, a good man and a just English Revised Version And behold, a man named Joseph, who was a councillor, a good man and a righteous Webster's Bible Translation And behold, there was a man named Joseph, a counselor: and he was a good man, and a just: Early Modern Geneva Bible of 1587And beholde, there was a man named Ioseph, which was a counseller, a good man and a iust. Bishops' Bible of 1568 And beholde, there was a man named Ioseph, a councellour, and he was a good man and a iust: Coverdale Bible of 1535 And beholde, a ma named Ioseph, a Senatour, which was a good iust man, Tyndale Bible of 1526 And beholde ther was a man named Ioseph a councelloure and was a good man and a iuste Literal Translations Literal Standard VersionAnd behold, a man, by name Joseph, being a counselor, a man good and righteous, Berean Literal Bible And behold, a man named Joseph, being also a Council member, a good and righteous man-- Young's Literal Translation And lo, a man, by name Joseph, being a counsellor, a man good and righteous, Smith's Literal Translation And, behold, a man Joseph by name, being a counsellor; good and just: Literal Emphasis Translation And behold, a man named Joseph, a Council member, being a good and righteous man, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd behold there was a man named Joseph, who was a counsellor, a good and just man, Catholic Public Domain Version And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishA certain man whose name was Yoseph, a Sanhedrin member from Ramtha, a city of Judea, was a good man and just. Lamsa Bible There was a man named Joseph the counsellor of Arimathaea, a city of Judaea, a good and righteous man. NT Translations Anderson New TestamentAnd, behold, there was a man named Joseph, a counselor, a good and a just man; Godbey New Testament And behold, there was a man by name Joseph, being a councilor, a good and righteous man, Haweis New Testament And lo! a man named Joseph, being a member of the council, a good man, and a just; Mace New Testament There was likewise present a counsellor, named Joseph, a man of probity and justice, one who had never abetted the contrivances and proceedings of the Jews. Weymouth New Testament There was a member of the Council of the name of Joseph, a kind-hearted and upright man, Worrell New Testament And, behold, a man, Joseph by name, who was a councillor, a good and righteous man Worsley New Testament And behold there was a man of Arimathea, a city of the Jews, named Joseph, a counsellor, a good man and a just:     |