Modern Translations New International VersionBut when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away. New Living Translation But as they arrived, they looked up and saw that the stone, which was very large, had already been rolled aside. English Standard Version And looking up, they saw that the stone had been rolled back—it was very large. Berean Study Bible But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away, even though it was extremely large. New American Standard Bible And looking up, they noticed that the stone had been rolled away; for it was extremely large. NASB 1995 Looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large. NASB 1977 And looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large. Amplified Bible Looking up, they saw that the stone had been rolled away, though it was extremely large. Christian Standard Bible Looking up, they noticed that the stone—which was very large—had been rolled away. Holman Christian Standard Bible Looking up, they observed that the stone--which was very large--had been rolled away. Contemporary English Version But when they looked, they saw that the stone had already been rolled away. And it was a huge stone! GOD'S WORD® Translation When they looked up, they saw that the stone had been rolled away. It was a very large stone. International Standard Version Then they looked up and saw that the stone had been rolled away. (It was a very large stone.) NET Bible But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled back. Classic Translations King James BibleAnd when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. New King James Version But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away—for it was very large. King James 2000 Bible And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. New Heart English Bible for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. World English Bible for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. American King James Version And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. American Standard Version and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great. A Faithful Version For it was a massive stone. But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away. Darby Bible Translation And when they looked, they see that the stone has been rolled [away], for it was very great. English Revised Version and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great. Webster's Bible Translation (And when they looked, they saw that the stone was rolled away) for it was very great. Early Modern Geneva Bible of 1587And when they looked, they saw that the stone was rolled away (for it was a very great one) Bishops' Bible of 1568 And when they loked, they sawe how that the stone was rouled awaye, for it was a very great one. Coverdale Bible of 1535 And whan they loked, they sawe, that the stone was rolled awaye: for it was a very greate one. Tyndale Bible of 1526 And when they looked they sawe how the stone was rolled awaye: for it was a very greate one. Literal Translations Literal Standard VersionAnd having looked, they see that the stone has been rolled away—for it was very great, Berean Literal Bible And having looked up, they see that the stone has been rolled away; for it was extremely large. Young's Literal Translation And having looked, they see that the stone hath been rolled away -- for it was very great, Smith's Literal Translation And having looked up, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. Literal Emphasis Translation And having looked up they beheld that the stone has been rolled away; for it was exceedingly great. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd looking, they saw the stone rolled back. For it was very great. Catholic Public Domain Version And looking, they saw that the stone was rolled back. For certainly it was very large. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd looking they saw that the stone had been rolled away, for it was very great. Lamsa Bible And they looked and saw that the stone was rolled away, for it was very large. NT Translations Anderson New Testamentfor it was very great. And looking up, they saw that the stone had been rolled away. Godbey New Testament And looking up, they see that the stone has already been rolled away: for it was exceedingly great. Haweis New Testament And looking again, they saw that the stone was rolled away, for it was vastly large. Mace New Testament (for it was very great.) but when they were near in view, they perceiv'd that the stone was roll'd away. Weymouth New Testament But then, looking up, they saw that the stone was already rolled back: for it was of immense size. Worrell New Testament And, looking up, they see that the stone has been rolled back; for it was exceedingly great. Worsley New Testament (but when they looked up, they saw that the stone was rolled away,) for it was a very great one.     |