Proverbs 7:6
Modern Translations
New International Version
At the window of my house I looked down through the lattice.

New Living Translation
While I was at the window of my house, looking through the curtain,

English Standard Version
For at the window of my house I have looked out through my lattice,

Berean Study Bible
For at the window of my house I looked through the lattice.

New American Standard Bible
For at the window of my house I looked out through my lattice,

NASB 1995
For at the window of my house I looked out through my lattice,

NASB 1977
For at the window of my house I looked out through my lattice,

Amplified Bible
For at the window of my house I looked out through my lattice.

Christian Standard Bible
At the window of my house I looked through my lattice.

Holman Christian Standard Bible
At the window of my house I looked through my lattice.

Contemporary English Version
From the window of my house, I once happened to see

Good News Translation
Once I was looking out the window of my house,

GOD'S WORD® Translation
From a window in my house I looked through my screen.

International Standard Version
For from a window in my house I peered through the lattice work,

NET Bible
For at the window of my house through my window lattice I looked out
Classic Translations
King James Bible
For at the window of my house I looked through my casement,

New King James Version
For at the window of my house I looked through my lattice,

King James 2000 Bible
For at the window of my house I looked through my casement,

New Heart English Bible
For at the window of my house, I looked out through my lattice.

World English Bible
For at the window of my house, I looked out through my lattice.

American King James Version
For at the window of my house I looked through my casement,

American Standard Version
For at the window of my house I looked forth through my lattice;

A Faithful Version
For at the window of my house I looked through my lattice,

Darby Bible Translation
For at the window of my house, I looked forth through my lattice,

English Revised Version
For at the window of my house I looked forth through my lattice;

Webster's Bible Translation
For at the window of my house I looked through my casement,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
As I was in the window of mine house, I looked through my windowe,

Bishops' Bible of 1568
For at the windowe of my house I loked through the windowe,

Coverdale Bible of 1535
For out of the wyndowe of my house I loked thorow the trelies,
Literal Translations
Literal Standard Version
For at a window of my house, "" I have looked out through my casement,

Young's Literal Translation
For, at a window of my house, Through my casement I have looked out,

Smith's Literal Translation
For in the window of my house I looked forth through my lattice,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For I look out of the window of my house through the lattice,

Catholic Public Domain Version
For I gaze from the window of my house, through the lattice,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because she looked out from a window of her house and from the balcony

Lamsa Bible
For from the window of her house and from the balcony she looked out,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For at the window of my house I looked forth through my lattice;

Brenton Septuagint Translation
For she looks from a window out of her house into the streets, at one whom she may see of the senseless ones, a young man void of understanding,
















Proverbs 7:5
Top of Page
Top of Page