Modern Translations New International VersionHe opened the rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. New Living Translation He split open a rock, and water gushed out to form a river through the dry wasteland. English Standard Version He opened the rock, and water gushed out; it flowed through the desert like a river. Berean Study Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. New American Standard Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. NASB 1995 He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. NASB 1977 He opened the rock, and water flowed out; It ran in the dry places like a river. Amplified Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. Christian Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a stream in the desert. Holman Christian Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a stream in the desert. Contemporary English Version God even split open a rock, and streams of water gushed into the desert. Good News Translation He opened a rock, and water gushed out, flowing through the desert like a river. GOD'S WORD® Translation He opened a rock, and water gushed and flowed like a river through the dry places. International Standard Version He opened a rock, and water gushed out flowing like a river in the desert. NET Bible He opened up a rock and water flowed out; a river ran through dry regions. Classic Translations King James BibleHe opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. New King James Version He opened the rock, and water gushed out; It ran in the dry places like a river. King James 2000 Bible He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. New Heart English Bible He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. World English Bible He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. American King James Version He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. American Standard Version He opened the rock, and waters gushed out; They ran in the dry places like a river. A Faithful Version He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river, Darby Bible Translation He opened the rock, and waters gushed forth; they ran in the dry places [like] a river. English Revised Version He opened the rock, and waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Webster's Bible Translation He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Early Modern Geneva Bible of 1587He opened the rocke, and the waters flowed out, and ranne in the drye places like a riuer. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He opened the rocke of stone, & the waters flowed out: so that ryuers ranne in the wildernesse. Literal Translations Literal Standard VersionHe has opened a rock, and waters flow, "" They have gone on in dry places—a river. Young's Literal Translation He hath opened a rock, and waters issue, They have gone on in dry places -- a river. Smith's Literal Translation He opened the rock and the waters will flow; they went in dry places a river. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe opened the rock, and waters flowed: rivers ran down in the dry land. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe opened the flint and the waters flowed and the waters walked in the thirsty place. Lamsa Bible He opened the rock and the waters gushed out; and water flowed in the dry land. OT Translations JPS Tanakh 1917He opened the rock, and waters gushed out; They ran, a river in the dry places. Brenton Septuagint Translation He clave the rock, and the waters flowed, rivers ran in dry places.     |