Psalm 78:70
Modern Translations
New International Version
He chose David his servant and took him from the sheep pens;

New Living Translation
He chose his servant David, calling him from the sheep pens.

English Standard Version
He chose David his servant and took him from the sheepfolds;

Berean Study Bible
He chose David His servant and took him from the sheepfolds;

New American Standard Bible
He also chose His servant David And took him from the sheepfolds;

NASB 1995
He also chose David His servant And took him from the sheepfolds;

NASB 1977
He also chose David His servant, And took him from the sheepfolds;

Amplified Bible
He also chose David His servant And took him from the sheepfolds;

Christian Standard Bible
He chose David his servant and took him from the sheep pens;

Holman Christian Standard Bible
He chose David His servant and took him from the sheepfolds;

Contemporary English Version
The Lord God chose David to be his servant and took him from tending sheep

Good News Translation
He chose his servant David; he took him from the pastures,

GOD'S WORD® Translation
He chose his servant David. He took him from the sheep pens.

International Standard Version
Then he chose his servant David, whom he took from the sheepfold.

NET Bible
He chose David, his servant, and took him from the sheepfolds.
Classic Translations
King James Bible
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

New King James Version
He also chose David His servant, And took him from the sheepfolds;

King James 2000 Bible
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

New Heart English Bible
He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;

World English Bible
He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;

American King James Version
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

American Standard Version
He chose David also his servant, And took him from the sheepfolds:

A Faithful Version
He also chose David His servant, and took him from the sheepfolds;

Darby Bible Translation
And he chose David his servant, and took him from the sheepfolds:

English Revised Version
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

Webster's Bible Translation
He chose David also his servant, and took him from the sheep-folds:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He chose Dauid also his seruant, and tooke him from the shepefolds.

Bishops' Bible of 1568
He chose also Dauid his seruaunt: and toke hym away from the sheepefoldes.

Coverdale Bible of 1535
He chose Dauid also his seruaut, and toke him awaye from the shepe foldes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And He fixes on His servant David, "" And takes him from the folds of a flock,

Young's Literal Translation
And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock,

Smith's Literal Translation
And he will choose in David his servant, and he will take him from the folds of sheep.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he chose his servant David, and took him from the hocks of sheep: he brought him from following the ewes great with young,

Catholic Public Domain Version
And he chose his servant David, and he took him from the flocks of the sheep: he received him from following the ewes with their young,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He has chosen David his Servant and led him from a flock of sheep

Lamsa Bible
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He chose David also His servant, And took him from the sheepfolds;

Brenton Septuagint Translation
He chose David also his servant, and took him up from the flocks of sheep.
















Psalm 78:69
Top of Page
Top of Page