Modern Translations New International VersionShare with the Lord's people who are in need. Practice hospitality. New Living Translation When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality. English Standard Version Contribute to the needs of the saints and seek to show hospitality. Berean Study Bible Share with the saints who are in need. Practice hospitality. New American Standard Bible contributing to the needs of the saints, practicing hospitality. NASB 1995 contributing to the needs of the saints, practicing hospitality. NASB 1977 contributing to the needs of the saints, practicing hospitality. Amplified Bible contributing to the needs of God’s people, pursuing [the practice of] hospitality. Christian Standard Bible Share with the saints in their needs; pursue hospitality. Holman Christian Standard Bible Share with the saints in their needs; pursue hospitality. Contemporary English Version Take care of God's needy people and welcome strangers into your home. Good News Translation Share your belongings with your needy fellow Christians, and open your homes to strangers. GOD'S WORD® Translation Share what you have with God's people who are in need. Be hospitable. International Standard Version Supply the needs of the saints. Extend hospitality to strangers. NET Bible Contribute to the needs of the saints, pursue hospitality. Classic Translations King James BibleDistributing to the necessity of saints; given to hospitality. New King James Version distributing to the needs of the saints, given to hospitality. King James 2000 Bible Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. New Heart English Bible contributing to the needs of the saints; given to hospitality. World English Bible contributing to the needs of the saints; given to hospitality. American King James Version Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. American Standard Version communicating to the necessities of the saints; given to hospitality. A Faithful Version Contribute to the needs of the saints, and strive to be hospitable. Darby Bible Translation distributing to the necessities of the saints; given to hospitality. English Revised Version communicating to the necessities of the saints; given to hospitality. Webster's Bible Translation Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. Early Modern Geneva Bible of 1587Distributing vnto the necessities of the Saintes: giuing your selues to hospitalitie. Bishops' Bible of 1568 Distributyng to ye necessitie of saintes, geuen to hospitalitie. Coverdale Bible of 1535 Distribute vnto the necessities of the sayntes. Be glad to harbarow. Tyndale Bible of 1526 Distribute vnto the necessite of the saynctes and diligently to harboure. Literal Translations Literal Standard Versionto the necessities of the holy ones communicating; the hospitality pursuing. Berean Literal Bible contributing to the needs of the saints, pursuing hospitality. Young's Literal Translation to the necessities of the saints communicating; the hospitality pursuing. Smith's Literal Translation Participating in the necessities of the holy ones; pursuing hospitality. Literal Emphasis Translation Have a share in the necessities of the saints, earnestly pursue hospitality. Catholic Translations Douay-Rheims BibleCommunicating to the necessities of the saints. Pursuing hospitality. Catholic Public Domain Version in the difficulties of the saints, sharing; in hospitality, attentive. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBe partakers with the needs of the holy; befriend strangers. Lamsa Bible Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. NT Translations Anderson New Testamentadminister to the necessities of the saints; be careful to entertain strangers; Godbey New Testament communicating to necessities of the saints; pursuing hospitality. Haweis New Testament communicating to the wants of the saints; prompt to hospitality. Mace New Testament distribute to the necessity of the saints; cultivate hospitality. Weymouth New Testament Relieve the necessities of God's people; always practise hospitality. Worrell New Testament communicating to the necessities of the saints; cultivating hospitality. Worsley New Testament communicating to the necessities of the saints, given to hospitality. |