Matthew 6
Shuar New Testament
1`Ashφ iimiainiain aya shuar iirsarti tusarum Yusna nu takasairap. Tu takaakrumninkia Yus Apa nayaimpiniam pujana nu penkΘ akirmakchattarme.

2Nu asamtai shuar atsuma nu yaiyakmeka Ashφ shuar ujakairap. Anankartin ainia nuka iruntainmasha tura pepru Jintφ wekasasha Ashφ iimiainiain shiir T·rajai tusar nuna T·rin ainiawai. Junasha "pΘnker T·rawai" tu Enentßimturarti tiniu ßsar Yus Akφatsain aya tu Enentßimturmajain akinkiaruiti, nekas tajai. 3Antsu ßtumka atsumainia nu yaiyakmeka penkΘ ·ukam T·rata. Chikichkisha nu Yßinman nekaashti. 4Uukam T·rakminkia ame Apa Yus uukman wainia nu, nuna akirmaktatui.'

5`Atumsha Yus ßujeakrumsha ßntar chichamtin ainia N·nis ßujsairap. Nu shuarka iruntainmasha tura pepru Jintφsha shuar iirsarti tusa wajakiar Y·san ßujin ainiawai. Nekasan Tßjarme, Yus Akφatsain aya nu iismajain akinkiaruiti. 6Tura ame Yus ßujeakmeka ame Kußrturmin wayam waiti epenim nui amek ame Apa Yus ßujsata. Nuna ame Apa Yus uuka T·ramu waitma asa akirmaktatui.'

7`Yus ßujeakmesha ßntram esaram ßujsaip. Y·san nΘkainiatsna nuka "Esaram ßujeakuinkia Yus anturtuktatui" tu Enentßimainiawai. 8Niijiai mΘtek ajasairap. Atumka seatsrumnin Yus Apa ßtum atsumamun nΘkawai.

9Nu asamtai Yus ßujkuram J·nis Tφtiniaitrume: `Aparu Yus, nayaimpiniam pujamna nu, ii Aparφnme. Ame Nßarmincha shuar ßntar pachischarti.

10Ashφ aentsnum ame akupkatin tsawantrum wari jeati. Ame wakeramuram nayaimpiniam umikma ana N·nisan ju nunkanmasha Uminkiatφ.

11Aparu, ii yurumkari Ashφ tsawant amasta.

12Tura winia nemasrun tsankurajna N·nismek, Aparu, winia tunaaru tumashrisha tsankurturta.

13Tunßa wakeruktin tsankatrukaip. Antsu Ashφ tunaanumia uwemtikrurta. Tuke Ashφ aents akupkamniaitme. N·nisam Amesha tuke ti kakarmaitme. Tura ti Shφiraitme. Tuma asakmin seajme. Nuke Atφ.' 14`Amesha Chφkich shuar yajauch awajtamka nu tsankureakminkia Yus Apa nayaimpiniam pujana nu amincha tsankurtamprattawai. 15Tura Chφkich tsankureachkumninkia Yus Apasha ame tunaarmincha tsankurtamprashtatui.'

16`Ijiarmarum Yus ßujkurmesha wake mesekrum susuntrairap. Anankartin shuar Chφkich shuar "ijiarmaiti" tu Enentßimtursarti tusa tuma ainiawai. Nekasan Tßjame, Y·ska Akφatsain aya nujai akikma ainiawai. 17Antsu ßmeka ijiarmamsha pΘnker temashmaram pΘnker jaupmitia. 18Shuar ijiarmaiti tu Enentßimturmasarain. Aya Yus Apak nekaattawai. Tura asa akirmaktatui.'

19 20`Ju nunkanmaya kuit ikiaunkatniujai nankaamas nayaimpiniam kuit ikiaunkata. Juinkia kayaa Y·chakait tura mash meseatsuk. Tura kasasha Wayß kasamtsuk. Antsu nayaimpinmanka kayaasha yuatsui tura mash meseatsui tura kasasha Wayß kasamtsui. 21Kuφtrum ana nui Enentßimtustatme. Tuma asam nayaimpiniam ikiaunkata.'

22`Ame Jφmijiai Tsßapin amiin wayamniaiti. Tuma asamtai ame jiimi pΘnkeraitkiuinkia amiin Tsßapin Wayß tuke Tsßapniiti. 23Antsu ame jiimi yajauchitkiuinkia Tsßapin amiin wayachmin asamtai tuke kiritin ßtatui. N·nisan yajauchia nu wakerakmeka pΘnkera nu ame Enentßimiin wayachmin asamtai tuke kirit ajastatui. Nu kiritcha Imiß yajauchiti.'

24`Shuar Jimiarß uuntrin umirkatniun tujintiawai. Chikichan wakerak chikichnaka nakitrattawai. Chikichan umiruk chikichnaka umirkashtatui. N·nisan ßtumka Yussha kuitcha Mßimtek Enentßimtustin tujinkiattarme.'

25`Tuma asamtai Tßjarme: Wariniak yuataj wariniak umartaj tura wariniak entsartaj tusarum nuke Enentßimsairap. Yus iwiaaku ßtinian amasu asa yurumkancha amaschamniakait. Tura ju ayashniasha najana asa entsataincha amaschamniakait. 26Chinkisha Enentßimpratarum. Yakφ nanamainiak yurumkan arakmainiatsui. Tura juuk yurumkan ikiuiniatsui. Tuma ain Yus Apa nayaimpiniam pujana N· Yusak ßyureatsuk. Atumsha chinkia N· nankaamaschakaitrum. 27Nu arantcha ti Enentßimkiumsha ┐nujai tsakartatmek?' 28`Nuikia ┐urukamtai entsartincha Timiß Enentßimprum? Iistß, kukujsha takachuitiat tura najanchaitiat 29ti Shφirmach ainiawai. Yaunchu uunt akupin Sarum·n ti shiir iwiarmamniuitiat kukujia Tφmianchauyayi. 30Iis, nupa Yamßi tsakaawai tura kashin aents tsupikiar jinium epeenawai. Tuma ain Yus ti shiir aentseatsuk. Nuna tura asa atumniasha N· pΘnker waitmakchattawak. ┐Urukamtai Yus nekas Enentßimtatsrum? 31 32Ju nunkanam ana nu pachikiairap. Chφkich shuar, Y·san nΘkainiatsna nu, warin yuattaj~i warin umartataj~i warin entsartataj~i nuna ti pachiiniawai. Tura atumsha tu Enentßimsarum weerap. Ame Apa nayaimpiniam pujana nu ame atsumamurmin nΘkawai. 33Tuma asamtai Yusjai shiir wekasatin tura Yus akupkamu ana nu umiktin emka Enentßimsatarum. T·rakrumninkia atsumamurmin Yus suramsattawai.

34Kashin ßtatna nujai itiurchat Enentßimsairap. Kashinkia Nushßa itiurchatrijiai tsawarchattawak. Yamßi tsawanta jujai Mßakchakait.'



Shuar New Testament

Bible Hub

Matthew 5
Top of Page
Top of Page