Strong's Lexicon [God] made ἐποίησεν (epoiēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. Him who τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. knew γνόντα (gnonta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. no μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. sin ἁμαρτίαν (hamartian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. [to be] sin ἁμαρτίαν (hamartian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. on our behalf, ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. we ἡμεῖς (hēmeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. might become γενώμεθα (genōmetha) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 1st Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. [the] righteousness δικαιοσύνη (dikaiosynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleGod made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God. Young's Literal Translation for him who did not know sin, in our behalf He did make sin, that we may become the righteousness of God in him. Holman Christian Standard Bible He made the One who did not know sin to be sin for us, so that we might become the righteousness of God in Him. New American Standard Bible He made Him who knew no sin [to be] sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him. King James Bible For he hath made him [to be] sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. Parallel Verses New International Version God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God. New Living Translation For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin, so that we could be made right with God through Christ. English Standard Version For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God. New American Standard Bible He made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him. King James Bible For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. Holman Christian Standard Bible He made the One who did not know sin to be sin for us, so that we might become the righteousness of God in Him. International Standard Version God made the one who did not know sin to be sin for us, so that God's righteousness would be produced in us. NET Bible God made the one who did not know sin to be sin for us, so that in him we would become the righteousness of God. American Standard Version Him who knew no sin he made to be'sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him. English Revised Version Him who knew no sin he made to be sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him. Young's Literal Translation for him who did not know sin, in our behalf He did make sin, that we may become the righteousness of God in him. Cross References Numbers 7:64 One kid of the goats for a sin offering: Isaiah 53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors. Jeremiah 33:16 In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness. Acts 3:14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you; Romans 1:17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith. Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; Romans 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; Romans 4:25 Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. Romans 8:3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh: 1 Corinthians 1:30 But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree: Jump to Previous Behalf God's Him Order Righteousness Sake SinJump to Next Behalf God's Him Order Righteousness Sake SinLinks 2 Corinthians 5:21 NIV2 Corinthians 5:21 NLT 2 Corinthians 5:21 ESV 2 Corinthians 5:21 NASB 2 Corinthians 5:21 KJV 2 Corinthians 5:21 Bible Apps 2 Corinthians 5:21 Parallel 2 Corinthians 5:21 Biblia Paralela 2 Corinthians 5:21 Chinese Bible 2 Corinthians 5:21 French Bible 2 Corinthians 5:21 German Bible 2 Corinthians 5:21 Commentaries Bible Hub |
    |