Joshua 11:13
Strong's Lexicon
Yet
רַ֣ק (raq)
Adverb
Strong's Hebrew 7535: 1) only, altogether, surely 1a) only 1b) only, nought but, altogether (in limitation) 1c) save, except (after a negative) 1d) only, altogether, surely (with an affirmative) 1e) if only, provided only (prefixed for emphasis) 1f) only, exclusively (for emphasis)

Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

did not
לֹ֥א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

burn
שְׂרָפָ֖ם (śə·rā·p̄ām)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8313: 1) to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned

any
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

of the cities
הֶעָרִ֗ים (he·‘ā·rîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

built
הָעֹֽמְדוֹת֙ (hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ)
Article | Verb - Qal - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

their mounds,
תִּלָּ֔ם (til·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8510: 1) mound, heap, heap of ruins 1a) mound (of ruin-heap of city) 1b) mound, hill (of elevation on which city stood)

except
זוּלָתִ֛י (zū·lā·ṯî)
Preposition
Strong's Hebrew 2108: n f 1) a removal, a putting away prep 2) except, besides, with the exception of, with removal of conj 3) except that

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Hazor,
חָצ֥וֹר (ḥā·ṣō·wr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2674: Hazor = 'castle' 1) a royal city of northern Palestine allotted to Naphtali 2) one of the cities of Judah in the extreme south 3) a town north of Jerusalem in which the Benjamites resided after the return from exile 4) a site in Arabia

לְבַדָּ֖הּ (lə·ḇad·dāh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

which Joshua
יְהוֹשֻֽׁעַ׃ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua or Jehoshua = 'Jehovah is salvation' n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it 3) son of Jehozadak and high priest after the restoration 4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem

burned.
שָׂרַ֥ף (śā·rap̄)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8313: 1) to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet Israel did not burn any of the cities built on their mounds, except Hazor, which Joshua burned.

Young's Literal Translation
Only, all the cities which are standing by their hill, Israel hath not burned them, save Hazor only, [it] hath Joshua burnt;

Holman Christian Standard Bible
However, Israel did not burn any of the cities that stood on their mounds except Hazor, which Joshua burned.

New American Standard Bible
However, Israel did not burn any cities that stood on their mounds, except Hazor alone, [which] Joshua burned.

King James Bible
But [as for] the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; [that] did Joshua burn.
Parallel Verses
New International Version
Yet Israel did not burn any of the cities built on their mounds--except Hazor, which Joshua burned.

New Living Translation
But the Israelites did not burn any of the towns built on mounds except Hazor, which Joshua burned.

English Standard Version
But none of the cities that stood on mounds did Israel burn, except Hazor alone; that Joshua burned.

New American Standard Bible
However, Israel did not burn any cities that stood on their mounds, except Hazor alone, which Joshua burned.

King James Bible
But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.

Holman Christian Standard Bible
However, Israel did not burn any of the cities that stood on their mounds except Hazor, which Joshua burned.

International Standard Version
However, Israel did not burn any of the cities that had been built on mounds of ruins, except for Hazor only, which Joshua burned.

NET Bible
But Israel did not burn any of the cities located on mounds, except for Hazor; it was the only one Joshua burned.

American Standard Version
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.

English Revised Version
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.

Young's Literal Translation
Only, all the cities which are standing by their hill, Israel hath not burned them, save Hazor only, it hath Joshua burnt;
















Cross References
Joshua 11:12
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD commanded.

Joshua 11:14
And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe.

Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Joshua 11:11
And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire.

Joshua 11:10
And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.

Joshua 11:15
As the LORD commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the LORD commanded Moses.

Joshua 11:16
So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;
Jump to Previous
Alone Built Burn Burned Burnt Cities Earth Except Hazor Hill Hills However Israel Joshua Mounds Save Standing Stood Strength Towns
Jump to Next
Alone Built Burn Burned Burnt Cities Earth Except Hazor Hill Hills However Israel Joshua Mounds Save Standing Stood Strength Towns
Links
Joshua 11:13 NIV
Joshua 11:13 NLT
Joshua 11:13 ESV
Joshua 11:13 NASB
Joshua 11:13 KJV

Joshua 11:13 Bible Apps
Joshua 11:13 Parallel
Joshua 11:13 Biblia Paralela
Joshua 11:13 Chinese Bible
Joshua 11:13 French Bible
Joshua 11:13 German Bible

Joshua 11:13 Commentaries

Bible Hub
Joshua 11:12
Top of Page
Top of Page