Lexicon zulah: Except, besides, apart from Original Word: זוּלָה Strong's Exhaustive Concordance beside, but, only, save From zuwl; probably scattering, i.e. Removal; used adverbially, except -- beside, but, only, save. see HEBREW zuwl NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition except, only NASB Translation besides (5), except (7), only (2). Brown-Driver-Briggs [זוּלָה] noun [feminine] properly removal, only found in the stative construct as preposition and conjunction except, only, save that — construct זוּלַת 2 Kings 24:14 and (with the obsolete case-ending יִ֯) זוּלָתִי Deuteronomy 1:36; Deuteronomy 4:12; Joshua 11:13; 1 Kings 3:18; 1 Kings 12:20; Psalm 18:32; with suffix זוּלָתִי Hosea 13:4; Isaiah 45:5,21, זוּלָֽתְךָ, זוּלָתֶ֑ךָ 2 Samuel 7:22 = 1 Chronicles 17:20; Isaiah 26:13; Isaiah 64:3; Ruth 4:4, זוּלָתָהּ 1 Samuel 21:10; — 1. preposition except, besides, literally with removal of . . . (synonym מִבַּלְעֲדֵי Psalm 18:32; Isaiah 45:21; בִּלְתִּי Hosea 13:4; and compare Deuteronomy 1:36 with Numbers 32:12), Deuteronomy 1:36 זולתי כלב with the exception of Caleb, 1 Samuel 21:10 אֵין אַחֶרֶת זוּלָתָהּ there is none other except it, 1 Kings 12:20; 2 Kings 24:14; Ruth 4:4: often in such phrases as, There is no God (or, Who is God?) except me (or thee), 2 Samuel 7:22; Psalm 18:32; Hosea 13:4; Isaiah 45:5,21; Isaiah 64:3. Always after a negative or question, except Isaiah 26:13 אדנים זולתך lords other than thou. Connected inexactly with what precedes, ׳ז acquires the force of only, Deuteronomy 4:12 ye saw no form זוּלָתִי קוֺל save a voice = (there was) only a voice, 1 Kings 3:18. 2 conjunction Joshua 11:13 except that he burnt Hazor alone. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root זול (zalal), which conveys the idea of being cheap or lightly esteemed.Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G1622: ἔξω (exō) • Often translated as "outside" or "without," this Greek term conveys a sense of exclusion or being apart from something. Usage: The word זוּלָה (zulah) is used in the Hebrew Bible to express the concept of exclusion or exception, often translated as "except" or "besides" in English. It appears in contexts where something is set apart or distinguished from others. Context: זוּלָה (zulah) is a Hebrew term that appears in the Old Testament to denote exclusion or exception. It is often used in legal or covenantal contexts to specify conditions or stipulations that set something apart from the general rule. For example, in Deuteronomy 1:36, the term is used to highlight Caleb's unique status among the Israelites: "except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and his descendants I will give the land on which he has set foot, because he has followed the LORD wholeheartedly" (BSB). This usage underscores the idea of Caleb being an exception due to his faithfulness. The term is also found in poetic and prophetic literature, where it serves to emphasize distinctions or exclusions in the narrative or message. Forms and Transliterations זֽוּלָתִ֞י זֽוּלָתִי֙ זֽוּלָתֶ֑ךָ זֽוּלָתֶ֔ךָ זוּלַ֖ת זוּלָ֣תְךָ֔ זוּלָֽתְךָ֙ זוּלָתִ֖י זוּלָתִ֛י זוּלָתִ֥י זוּלָתִֽי׃ זוּלָתֶ֑ךָ זוּלָתָ֖הּ זולת זולתה זולתי זולתי׃ זולתך zū·lā·ṯāh zū·lā·ṯe·ḵā zū·lā·ṯə·ḵā zū·lā·ṯî zū·laṯ zuLat zūlaṯ zulaTah zūlāṯāh zulateCha zūlāṯeḵā zūlāṯəḵā zulaTi zūlāṯîLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Deuteronomy 1:36 HEB: זֽוּלָתִ֞י כָּלֵ֤ב בֶּן־ NAS: except Caleb the son KJV: Save Caleb the son INT: except Caleb the son Deuteronomy 4:12 Joshua 11:13 Ruth 4:4 1 Samuel 21:10 2 Samuel 7:22 1 Kings 3:18 1 Kings 12:20 2 Kings 24:14 1 Chronicles 17:20 Psalm 18:31 Isaiah 26:13 Isaiah 45:5 Isaiah 45:21 Isaiah 64:4 Hosea 13:4 16 Occurrences |
|
