Luke 21:5
Strong's Lexicon
As
Καί (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

some [of the disciples]
τινων (tinōn)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

were remarking
λεγόντων (legontōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

how
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

temple
ἱεροῦ (hierou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2411: Neuter of hieros; a sacred place, i.e. The entire precincts of the Temple.

was adorned
κεκόσμηται (kekosmētai)
Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2885: To put into order; I decorate, deck, adorn. From kosmos; to put in proper order, i.e. Decorate; specially, to snuff.

with beautiful
καλοῖς (kalois)
Adjective - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

stones
λίθοις (lithois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

consecrated gifts,
ἀναθήμασιν (anathēmasin)
Noun - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 334: From anatithemai; a votive offering.

[Jesus] said,
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,

Young's Literal Translation
And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,

Holman Christian Standard Bible
As some were talking about the temple complex, how it was adorned with beautiful stones and gifts dedicated to God, He said,

New American Standard Bible
And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

King James Bible
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
Parallel Verses
New International Version
Some of his disciples were remarking about how the temple was adorned with beautiful stones and with gifts dedicated to God. But Jesus said,

New Living Translation
Some of his disciples began talking about the majestic stonework of the Temple and the memorial decorations on the walls. But Jesus said,

English Standard Version
And while some were speaking of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said,

New American Standard Bible
And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

King James Bible
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

Holman Christian Standard Bible
As some were talking about the temple complex, how it was adorned with beautiful stones and gifts dedicated to God, He said,

International Standard Version
Now while some people were talking about the Temple—how it was decorated with beautiful stones and gifts dedicated to God—he said,

NET Bible
Now while some were speaking about the temple, how it was adorned with beautiful stones and offerings, Jesus said,

American Standard Version
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

English Revised Version
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

Young's Literal Translation
And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,
















Cross References
Matthew 24:1
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Mark 13:1
And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 21:4
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.

Luke 21:3
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

Luke 21:2
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.

Luke 21:6
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

Luke 21:7
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?

Luke 21:8
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
Jump to Previous
Adorned Beautiful Consecrated Decorated Dedicated Devoted Disciples Fair Gifts Goodly Jesus Noble Offerings Remarking Stones Talking Temple Votive
Jump to Next
Adorned Beautiful Consecrated Decorated Dedicated Devoted Disciples Fair Gifts Goodly Jesus Noble Offerings Remarking Stones Talking Temple Votive
Links
Luke 21:5 NIV
Luke 21:5 NLT
Luke 21:5 ESV
Luke 21:5 NASB
Luke 21:5 KJV

Luke 21:5 Bible Apps
Luke 21:5 Parallel
Luke 21:5 Biblia Paralela
Luke 21:5 Chinese Bible
Luke 21:5 French Bible
Luke 21:5 German Bible

Luke 21:5 Commentaries

Bible Hub
Luke 21:4
Top of Page
Top of Page