Acts 7:20
Strong's Lexicon
At
Ἐν (En)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

that
()
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

time
καιρῷ (kairō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.

Moses
Μωϋσῆς (Mōusēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver.

was born,
ἐγεννήθη (egennēthē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

beautiful
ἀστεῖος (asteios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 791: (lit: belonging to the city; then: witty, clever), elegant, pretty, fair, fine, beautiful. From astu; urbane, i.e. handsome.

in the sight of God.
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

[For] three
τρεῖς (treis)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'.

months
μῆνας (mēnas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3376: A (lunar) month. A primary word; a month.

[he]
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

was nurtured
ἀνετράφη (anetraphē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 397: To rear, bring up, nourish, educate. From ana and trepho; to rear.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[his]
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

father’s
πατρός (patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

house.
οἴκῳ (oikō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
At that time Moses was born, and he was beautiful in the sight of God. For three months he was nurtured in his father’s house.

Young's Literal Translation
in which time Moses was born, and he was fair to God, and he was brought up three months in the house of his father;

Holman Christian Standard Bible
At this time Moses was born, and he was beautiful in God’s sight. He was cared for in his father’s home three months,

New American Standard Bible
"It was at this time that Moses was born; and he was lovely in the sight of God, and he was nurtured three months in his father's home.

King James Bible
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
Parallel Verses
New International Version
"At that time Moses was born, and he was no ordinary child. For three months he was cared for by his family.

New Living Translation
"At that time Moses was born--a beautiful child in God's eyes. His parents cared for him at home for three months.

English Standard Version
At this time Moses was born; and he was beautiful in God’s sight. And he was brought up for three months in his father’s house,

New American Standard Bible
"It was at this time that Moses was born; and he was lovely in the sight of God, and he was nurtured three months in his father's home.

King James Bible
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:

Holman Christian Standard Bible
At this time Moses was born, and he was beautiful in God's sight. He was cared for in his father's home three months,

International Standard Version
"At this time Moses was born. He was beautiful in the sight of God, and for three months he was cared for in his father's house.

NET Bible
At that time Moses was born, and he was beautiful to God. For three months he was brought up in his father's house,

American Standard Version
At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father's house.

English Revised Version
At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father's house:

Young's Literal Translation
in which time Moses was born, and he was fair to God, and he was brought up three months in the house of his father;
















Cross References
Exodus 2:2
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

1 Samuel 16:12
And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.

Hebrews 11:23
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 7:19
The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

Acts 7:18
Till another king arose, which knew not Joseph.

Acts 7:17
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

Acts 7:21
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Acts 7:22
And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

Acts 7:23
And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.
Jump to Previous
Beautiful Birth Born Cared Child Exceeding Exceedingly Fair Father's Handsome Home House Lovely Months Moses Nourished Nurtured Ordinary Season Sight Three Time Wonderfully
Jump to Next
Beautiful Birth Born Cared Child Exceeding Exceedingly Fair Father's Handsome Home House Lovely Months Moses Nourished Nurtured Ordinary Season Sight Three Time Wonderfully
Links
Acts 7:20 NIV
Acts 7:20 NLT
Acts 7:20 ESV
Acts 7:20 NASB
Acts 7:20 KJV

Acts 7:20 Bible Apps
Acts 7:20 Parallel
Acts 7:20 Biblia Paralela
Acts 7:20 Chinese Bible
Acts 7:20 French Bible
Acts 7:20 German Bible

Acts 7:20 Commentaries

Bible Hub
Acts 7:19
Top of Page
Top of Page