Luke 4:33
Strong's Lexicon
In
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

synagogue
συναγωγῇ (synagōgē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.

there was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

possessed by
ἔχων (echōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[the] spirit
πνεῦμα (pneuma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

of an unclean
ἀκαθάρτου (akathartou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 169: Unclean, impure. Impure (lewd) or specially, (demonic).

demon.
δαιμονίου (daimoniou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

He cried out
ἀνέκραξεν (anekraxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 349: To shout aloud, cry out. From ana and krazo; to scream up.

in a loud
μεγάλῃ (megalē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

voice,
φωνῇ (phōnē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon. He cried out in a loud voice,

Young's Literal Translation
And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice,

Holman Christian Standard Bible
In the synagogue there was a man with an unclean demonic spirit who cried out with a loud voice,

New American Standard Bible
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

King James Bible
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
Parallel Verses
New International Version
In the synagogue there was a man possessed by a demon, an impure spirit. He cried out at the top of his voice,

New Living Translation
Once when he was in the synagogue, a man possessed by a demon--an evil spirit--began shouting at Jesus,

English Standard Version
And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

New American Standard Bible
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

King James Bible
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,

Holman Christian Standard Bible
In the synagogue there was a man with an unclean demonic spirit who cried out with a loud voice,"

International Standard Version
In the synagogue was a man who had a demon. He screamed with a loud voice,

NET Bible
Now in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

American Standard Version
And in the synagogue there was a man, that had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice,

English Revised Version
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil; and he cried out with a loud voice,

Young's Literal Translation
And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice,
















Cross References
Luke 4:32
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.

Luke 4:34
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 4:31
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.

Luke 4:30
But he passing through the midst of them went his way,

Luke 4:35
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.

Luke 4:36
And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
Jump to Previous
Authority Cried Cry Demon Devil Evil Great Greatly Impressed Loud Possessed Spirit Synagogue Teaching Top Unclean Voice
Jump to Next
Authority Cried Cry Demon Devil Evil Great Greatly Impressed Loud Possessed Spirit Synagogue Teaching Top Unclean Voice
Links
Luke 4:33 NIV
Luke 4:33 NLT
Luke 4:33 ESV
Luke 4:33 NASB
Luke 4:33 KJV

Luke 4:33 Bible Apps
Luke 4:33 Parallel
Luke 4:33 Biblia Paralela
Luke 4:33 Chinese Bible
Luke 4:33 French Bible
Luke 4:33 German Bible

Luke 4:33 Commentaries

Bible Hub
Luke 4:32
Top of Page
Top of Page