Luke 7:46
Strong's Lexicon
You did not anoint
ἤλειψας (ēleipsas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 218: To anoint: festivally, in homage, medicinally, or in anointing the dead. To oil.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

head
κεφαλήν (kephalēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2776: From the primary kapto; the head, literally or figuratively.

with oil,
ἐλαίῳ (elaiō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 1637: Olive oil, oil. Neuter of the same as elaia; olive oil.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

she
αὕτη (hautē)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

has anointed
ἤλειψεν (ēleipsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 218: To anoint: festivally, in homage, medicinally, or in anointing the dead. To oil.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

feet
πόδας (podas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.

with perfume.
μύρῳ (myrō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3464: Anointing-oil, ointment. Probably of foreign origin; 'myrrh', i.e. perfumed oil.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.

Young's Literal Translation
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;

Holman Christian Standard Bible
You didn’t anoint My head with olive oil, but she has anointed My feet with fragrant oil.

New American Standard Bible
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.

King James Bible
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
Parallel Verses
New International Version
You did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.

New Living Translation
You neglected the courtesy of olive oil to anoint my head, but she has anointed my feet with rare perfume.

English Standard Version
You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.

New American Standard Bible
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.

King James Bible
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.

Holman Christian Standard Bible
You didn't anoint My head with olive oil, but she has anointed My feet with fragrant oil.

International Standard Version
You didn't anoint my head with oil, but this woman has anointed my feet with perfume.

NET Bible
You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with perfumed oil.

American Standard Version
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.

English Revised Version
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.

Young's Literal Translation
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;
















Cross References
2 Samuel 12:20
Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshipped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he did eat.

Psalm 23:5
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Psalm 104:15
And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.

Ecclesiastes 9:8
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.

Daniel 10:3
I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.

Luke 7:47
Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 7:45
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.

Luke 7:44
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.

Luke 7:43
Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.

Luke 7:48
And he said unto her, Thy sins are forgiven.
Jump to Previous
Anoint Anointed Feet Head Kiss Kissing Moment Myrrh Oil Ointment Perfume Poured Tenderly
Jump to Next
Anoint Anointed Feet Head Kiss Kissing Moment Myrrh Oil Ointment Perfume Poured Tenderly
Links
Luke 7:46 NIV
Luke 7:46 NLT
Luke 7:46 ESV
Luke 7:46 NASB
Luke 7:46 KJV

Luke 7:46 Bible Apps
Luke 7:46 Parallel
Luke 7:46 Biblia Paralela
Luke 7:46 Chinese Bible
Luke 7:46 French Bible
Luke 7:46 German Bible

Luke 7:46 Commentaries

Bible Hub
Luke 7:45
Top of Page
Top of Page