Mark 1:23
Strong's Lexicon
Suddenly
εὐθὺς (euthys)
Adverb
Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon.

a man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

an unclean
ἀκαθάρτῳ (akathartō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 169: Unclean, impure. Impure (lewd) or specially, (demonic).

spirit
πνεύματι (pneumati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

cried out
ἀνέκραξεν (anekraxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 349: To shout aloud, cry out. From ana and krazo; to scream up.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

synagogue:
συναγωγῇ (synagōgē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Suddenly a man with an unclean spirit cried out in the synagogue:

Young's Literal Translation
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,

Holman Christian Standard Bible
Just then a man with an unclean spirit was in their synagogue. He cried out,

New American Standard Bible
Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,

King James Bible
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Parallel Verses
New International Version
Just then a man in their synagogue who was possessed by an impure spirit cried out,

New Living Translation
Suddenly, a man in the synagogue who was possessed by an evil spirit began shouting,

English Standard Version
And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out,

New American Standard Bible
Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,

King James Bible
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

Holman Christian Standard Bible
Just then a man with an unclean spirit was in their synagogue. He cried out,"

International Standard Version
All of a sudden, there was a man in their synagogue who had an unclean spirit! He screamed,

NET Bible
Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit, and he cried out,

American Standard Version
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

English Revised Version
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

Young's Literal Translation
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,
















Cross References
Mark 1:22
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

Mark 1:24
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Mark 1:29
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

Mark 1:39
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

Mark 5:2
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 1:21
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

Mark 1:20
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

Mark 1:25
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

Mark 1:26
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
Jump to Previous
Cried Cry Evil Foul Immediately Once Possessed Power Screamed Spirit Straightway Synagogue Unclean
Jump to Next
Cried Cry Evil Foul Immediately Once Possessed Power Screamed Spirit Straightway Synagogue Unclean
Links
Mark 1:23 NIV
Mark 1:23 NLT
Mark 1:23 ESV
Mark 1:23 NASB
Mark 1:23 KJV

Mark 1:23 Bible Apps
Mark 1:23 Parallel
Mark 1:23 Biblia Paralela
Mark 1:23 Chinese Bible
Mark 1:23 French Bible
Mark 1:23 German Bible

Mark 1:23 Commentaries

Bible Hub
Mark 1:22
Top of Page
Top of Page