Mark 3:17
Strong's Lexicon
James
Ἰάκωβον (Iakōbon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2385: The same as Iakob Graecized; Jacobus, the name of three Israelites.

[son]
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Zebedee
Ζεβεδαίου (Zebedaiou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2199: Zebedee, father of the apostles James and John. Of Hebrew origin; Zebedaeus, an Israelite.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

his
Ἰακώβου (Iakōbou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2385: The same as Iakob Graecized; Jacobus, the name of three Israelites.

brother
ἀδελφὸν (adelphon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

John
Ἰωάννην (Iōannēn)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites.

( [whom]
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

He named
ὀνόματα* (onomata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

Boanerges,
Βοανηργές (Boanērges)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 993: Boanerges, sons of thunder. Of Chaldee origin; sons of commotion; Boanerges, an epithet of two of the apostles.

meaning
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

Sons
Υἱοὶ (Huioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Thunder ),
Βροντῆς (Brontēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1027: Thunder. Akin to bremo; thunder.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
James son of Zebedee and his brother John (whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”),

Young's Literal Translation
and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names—Boanerges, that is, ‘Sons of thunder;’

Holman Christian Standard Bible
and to James the son of Zebedee, and to his brother John, He gave the nameBoanerges(that is, “ Sons of Thunder”);

New American Standard Bible
and James, the [son] of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, "Sons of Thunder");

King James Bible
And James the [son] of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:
Parallel Verses
New International Version
James son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means "sons of thunder"),

New Living Translation
James and John (the sons of Zebedee, but Jesus nicknamed them "Sons of Thunder"),

English Standard Version
James the son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons of Thunder);

New American Standard Bible
and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, "Sons of Thunder ");

King James Bible
And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:

Holman Christian Standard Bible
and to James the son of Zebedee, and to his brother John, He gave the name "Boanerges" (that is, "Sons of Thunder");

International Standard Version
Zebedee's sons James and his brother John (whom he named Boanerges, that is, Sons of Thunder),

NET Bible
to James and his brother John, the sons of Zebedee, he gave the name Boanerges (that is, "sons of thunder");

American Standard Version
and James the'son of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder:

English Revised Version
and James the son of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder:

Young's Literal Translation
and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names -- Boanerges, that is, 'Sons of thunder;'
















Cross References
Matthew 4:21
And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.

Mark 3:16
And Simon he surnamed Peter;

Mark 3:18
And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite,

Luke 9:54
And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 3:15
And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:

Mark 3:14
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

Mark 3:19
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

Mark 3:20
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Jump to Previous
James John Means Names Second Surname Surnamed Thunder Zabdi Zebedee Zeb'edee
Jump to Next
James John Means Names Second Surname Surnamed Thunder Zabdi Zebedee Zeb'edee
Links
Mark 3:17 NIV
Mark 3:17 NLT
Mark 3:17 ESV
Mark 3:17 NASB
Mark 3:17 KJV

Mark 3:17 Bible Apps
Mark 3:17 Parallel
Mark 3:17 Biblia Paralela
Mark 3:17 Chinese Bible
Mark 3:17 French Bible
Mark 3:17 German Bible

Mark 3:17 Commentaries

Bible Hub
Mark 3:16
Top of Page
Top of Page