Matthew 14:34
Strong's Lexicon
When
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they had crossed over,
διαπεράσαντες (diaperasantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1276: To cross over, pass over. From dia and a derivative of the base of peran; to cross entirely.

they landed
ἦλθον (ēlthon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2064: To come, go.

ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

γῆν (gēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

at
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Gennesaret.
Γεννησαρέτ (Gennēsaret)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1082: Of Hebrew origin; Gennesaret, a lake and plain in Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When they had crossed over, they landed at Gennesaret.

Young's Literal Translation
And having passed over, they came to the land of Gennesaret,

Holman Christian Standard Bible
Once they crossed over, they came to land at Gennesaret.

New American Standard Bible
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

King James Bible
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Parallel Verses
New International Version
When they had crossed over, they landed at Gennesaret.

New Living Translation
After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret.

English Standard Version
And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

New American Standard Bible
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

King James Bible
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

Holman Christian Standard Bible
Once they crossed over, they came to land at Gennesaret.

International Standard Version
They crossed over and came ashore at Gennesaret.

NET Bible
After they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

American Standard Version
And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.

English Revised Version
And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.

Young's Literal Translation
And having passed over, they came to the land of Gennesaret,
















Cross References
Matthew 14:35
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

Mark 6:53
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

Luke 5:1
And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,

John 6:24
When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.

John 6:25
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 14:33
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

Matthew 14:32
And when they were come into the ship, the wind ceased.

Matthew 14:31
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

Matthew 14:36
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

Matthew 15:1
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,
Jump to Previous
Ashore Crossed Gennesaret Landed Passed Quite
Jump to Next
Ashore Crossed Gennesaret Landed Passed Quite
Links
Matthew 14:34 NIV
Matthew 14:34 NLT
Matthew 14:34 ESV
Matthew 14:34 NASB
Matthew 14:34 KJV

Matthew 14:34 Bible Apps
Matthew 14:34 Parallel
Matthew 14:34 Biblia Paralela
Matthew 14:34 Chinese Bible
Matthew 14:34 French Bible
Matthew 14:34 German Bible

Matthew 14:34 Commentaries

Bible Hub
Matthew 14:33
Top of Page
Top of Page