Strong's Lexicon When all the כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything congregation הָ֣עֵדָ֔ה (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5712: 1) congregation, gathering saw וַיִּרְאוּ֙ (way·yir·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face that כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore Aaron אַהֲרֹ֑ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest had died, גָוַ֖ע (ḡā·wa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1478: 1) to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost, be dead, be ready to die 1a) (Qal) to expire, die, be about to die the entire כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything house בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of Israel יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile mourned וַיִּבְכּ֤וּ (way·yiḇ·kū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1058: 1) to weep, bewail, cry, shed tears 1a) (Qal) 1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy) 1a2) to weep bitterly (with cognate acc.) 1a3) to weep upon (embrace and weep) 1a4) to bewail 1b) (Piel) participle 1b1) lamenting 1b2) bewailing אֶֽת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative for him אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest thirty שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm) Number - common plural Strong's Hebrew 7970: 1) thirty, thirtieth days. י֔וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the whole congregation saw that Aaron had died, the entire house of Israel mourned for him thirty days. Young's Literal Translation and all the company see that Aaron hath expired, and they bewail Aaron thirty days—all the house of Israel. Holman Christian Standard Bible When the whole community saw that Aaron had passed away, the entire house of Israel mourned for him 30 days. New American Standard Bible When all the congregation saw that Aaron had died, all the house of Israel wept for Aaron thirty days. King James Bible And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, [even] all the house of Israel. Parallel Verses New International Version and when the whole community learned that Aaron had died, all the Israelites mourned for him thirty days. New Living Translation When the people realized that Aaron had died, all Israel mourned for him thirty days. English Standard Version And when all the congregation saw that Aaron had perished, all the house of Israel wept for Aaron thirty days. New American Standard Bible When all the congregation saw that Aaron had died, all the house of Israel wept for Aaron thirty days. King James Bible And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel. Holman Christian Standard Bible When the whole community saw that Aaron had passed away, the entire house of Israel mourned for him 30 days. International Standard Version When the entire community saw that Aaron had died, they mourned in memory of Aaron for 30 days. NET Bible When all the community saw that Aaron was dead, the whole house of Israel mourned for Aaron thirty days. American Standard Version And when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel. English Revised Version And when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel. Young's Literal Translation and all the company see that Aaron hath expired, and they bewail Aaron thirty days -- all the house of Israel. Cross References Genesis 1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. Genesis 50:3 And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days. Genesis 50:10 And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days. Deuteronomy 34:8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended. 1 Samuel 25:1 And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 20:28 And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. Numbers 20:27 And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation. Numbers 20:26 And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. Numbers 21:1 And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners. Numbers 21:2 And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities. Jump to Previous Aaron Assembly Bewail Children Community Company Congregation Dead Died Entire Expired House Israel Learned Mourned Themselves Thirty Weeping Wept WholeJump to Next Aaron Assembly Bewail Children Community Company Congregation Dead Died Entire Expired House Israel Learned Mourned Themselves Thirty Weeping Wept WholeLinks Numbers 20:29 NIVNumbers 20:29 NLT Numbers 20:29 ESV Numbers 20:29 NASB Numbers 20:29 KJV Numbers 20:29 Bible Apps Numbers 20:29 Parallel Numbers 20:29 Biblia Paralela Numbers 20:29 Chinese Bible Numbers 20:29 French Bible Numbers 20:29 German Bible Numbers 20:29 Commentaries Bible Hub |
    |