Strong's Lexicon Build בְּנֽוּ־ (bə·nū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) cities עָרִים֙ (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town for your little ones לְטַפְּכֶ֔ם (lə·ṭap·pə·ḵem) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 2945: 1) children, little children, little ones and folds וּגְדֵרֹ֖ת (ū·ḡə·ḏê·rōṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 1448: 1) wall, hedge 2) sheepfold (construct with 'sheep') for your flocks, לְצֹנַאֲכֶ֑ם (lə·ṣō·na·’ă·ḵem) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 6792: 1) flock, sheep but do תַּעֲשֽׂוּ׃ (ta·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze what you have promised וְהַיֹּצֵ֥א (wə·hay·yō·ṣê) Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth מִפִּיכֶ֖ם (mip·pî·ḵem) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 Parallel Strong's Berean Study BibleBuild cities for your little ones and folds for your flocks, but do what you have promised.” Young's Literal Translation build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.’ Holman Christian Standard Bible Build cities for your dependents and folds for your flocks, but do what you have promised .” New American Standard Bible "Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised." King James Bible Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Parallel Verses New International Version Build cities for your women and children, and pens for your flocks, but do what you have promised." New Living Translation Go ahead and build towns for your families and pens for your flocks, but do everything you have promised." English Standard Version Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what you have promised.” New American Standard Bible "Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised." King James Bible Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Holman Christian Standard Bible Build cities for your dependents and folds for your flocks, but do what you have promised." International Standard Version So after you've built cities for your families and corrals for your cattle, be sure to keep your promises." NET Bible So build cities for your descendants and pens for your sheep, but do what you have said you would do." American Standard Version Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. English Revised Version Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Young's Literal Translation build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.' Cross References Genesis 49:14 Issachar is a strong ass couching down between two burdens: Numbers 30:2 If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. Numbers 32:25 And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 32:23 But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. Numbers 32:22 And the land be subdued before the LORD: then afterward ye shall return, and be guiltless before the LORD, and before Israel; and this land shall be your possession before the LORD. Numbers 32:21 And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him, Numbers 32:26 Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead: Numbers 32:27 But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith. Jump to Previous Building Children Cities Infants Little Mouth Ones Pens Places Proceeded Promised Safe Sheep Sheepfolds Towns Women Work YourselvesJump to Next Building Children Cities Infants Little Mouth Ones Pens Places Proceeded Promised Safe Sheep Sheepfolds Towns Women Work YourselvesLinks Numbers 32:24 NIVNumbers 32:24 NLT Numbers 32:24 ESV Numbers 32:24 NASB Numbers 32:24 KJV Numbers 32:24 Bible Apps Numbers 32:24 Parallel Numbers 32:24 Biblia Paralela Numbers 32:24 Chinese Bible Numbers 32:24 French Bible Numbers 32:24 German Bible Numbers 32:24 Commentaries Bible Hub |
    |