Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. if Εἰ (Ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. you consider ἔχεις (echeis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. me με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. a partner, κοινωνόν (koinōnon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2844: A sharer, partner, companion. From koinos; a sharer, i.e. Associate. receive προσλαβοῦ (proslabou) Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Singular Strong's Greek 4355: (a) I take to myself, (b) I take aside, (c) I welcome. From pros and lambano; to take to oneself, i.e. Use, lead, admit. him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. as [you would receive] ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. me. ἐμέ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleSo if you consider me a partner, receive him as you would receive me. Young's Literal Translation If, then, with me thou hast fellowship, receive him as me, Holman Christian Standard Bible So if you consider me a partner, accept him as you would me. New American Standard Bible If then you regard me a partner, accept him as [you would] me. King James Bible If thou count me therefore a partner, receive him as myself. Parallel Verses New International Version So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me. New Living Translation So if you consider me your partner, welcome him as you would welcome me. English Standard Version So if you consider me your partner, receive him as you would receive me. New American Standard Bible If then you regard me a partner, accept him as you would me. King James Bible If thou count me therefore a partner, receive him as myself. Holman Christian Standard Bible So if you consider me a partner, accept him as you would me. International Standard Version So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me. NET Bible Therefore if you regard me as a partner, accept him as you would me. American Standard Version If then thou countest me a partner, receive him as myself. English Revised Version If then thou countest me a partner, receive him as myself. Young's Literal Translation If, then, with me thou hast fellowship, receive him as me, Cross References 2 Corinthians 8:23 Whether any do inquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ. Philemon 1:18 If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account; Philemon 1:1 Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer, Philemon 1:16 Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord? Philemon 1:15 For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever; Philemon 1:14 But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly. Philemon 1:19 I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides. Philemon 1:20 Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord. Jump to Previous Accept Comrade Consider Count Countest Fellowship Friend Holdest Partner Receive Regard WelcomeJump to Next Accept Comrade Consider Count Countest Fellowship Friend Holdest Partner Receive Regard WelcomeLinks Philemon 1:17 NIVPhilemon 1:17 NLT Philemon 1:17 ESV Philemon 1:17 NASB Philemon 1:17 KJV Philemon 1:17 Bible Apps Philemon 1:17 Parallel Philemon 1:17 Biblia Paralela Philemon 1:17 Chinese Bible Philemon 1:17 French Bible Philemon 1:17 German Bible Philemon 1:17 Commentaries Bible Hub |
    |