Strong's Lexicon A Psalm מִזְמ֖וֹר (miz·mō·wr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4210: 1) melody, psalm of David, לְדָוִ֣ד (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel for remembrance. לְהַזְכִּֽיר׃ (lə·haz·kîr) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance O LORD, יְֽהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) rebuke me תוֹכִיחֵ֑נִי (ṯō·w·ḵî·ḥê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue in Your anger בְּקֶצְפְּךָ֥ (bə·qeṣ·pə·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7110: 1) wrath, anger 1a) of God 1b) of man 2) splinter, twig, broken twig 2a) meaning dubious or discipline me תְיַסְּרֵֽנִי׃ (ṯə·yas·sə·rê·nî) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3256: 1) to chasten, discipline, instruct, admonish 1a)(Qal) 1a1) to chasten, admonish 1a2) to instruct 1a3) to discipline 1b) (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished 1c) (Piel) 1c1) to discipline, correct 1c2) to chasten, chastise 1d) (Hiphil) to chasten 1e) (Nithpael) to teach in Your wrath. וּֽבַחֲמָתְךָ֥ (ū·ḇa·ḥă·mā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage Parallel Strong's Berean Study BibleA Psalm of David, for remembrance. O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath. Young's Literal Translation A Psalm of David, ‘To cause to remember.’ Jehovah, in Thy wrath reprove me not, Nor in Thy fury chastise me. Holman Christian Standard Bible A Davidic psalm for remembrance. LORD , do not punish me in Your anger or discipline me in Your wrath. New American Standard Bible A Psalm of David, for a memorial. O LORD, rebuke me not in Your wrath, And chasten me not in Your burning anger. King James Bible {{A Psalm of David, to bring to remembrance. }} O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. Parallel Verses New International Version A psalm of David. A petition. LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. New Living Translation A psalm of David, asking God to remember him. O LORD, don't rebuke me in your anger or discipline me in your rage! English Standard Version O LORD, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath! New American Standard Bible A Psalm of David, for a memorial. O LORD, rebuke me not in Your wrath, And chasten me not in Your burning anger. King James Bible A Psalm of David, to bring to remembrance. O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. Holman Christian Standard Bible A Davidic psalm for remembrance. LORD, do not punish me in Your anger or discipline me in Your wrath. International Standard Version LORD! Do not rebuke me in your anger; do not correct me in your wrath, NET Bible A psalm of David, written to get God's attention. O LORD, do not continue to rebuke me in your anger! Do not continue to punish me in your raging fury! American Standard Version O Jehovah, rebuke me not in thy wrath; Neither chasten me in thy hot displeasure. English Revised Version A Psalm of David, to bring to remembrance. O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. Young's Literal Translation A Psalm of David, 'To cause to remember.' Jehovah, in Thy wrath reprove me not, Nor in Thy fury chastise me. Cross References Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure. Jeremiah 10:24 O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 37:40 And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him. Psalm 37:39 But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble. Psalm 37:38 But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off. Psalm 38:2 For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. Psalm 38:3 There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin. Psalm 38:4 For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me. Jump to Previous Anger Bitter Burning Cause Chasten Chastise David Discipline Displeasure Fury Hand Heat Hot Memorial Memory&Gt Offering Passion Petition Psalm Rebuke Remember Remembrance Reprove WrathJump to Next Anger Bitter Burning Cause Chasten Chastise David Discipline Displeasure Fury Hand Heat Hot Memorial Memory&Gt Offering Passion Petition Psalm Rebuke Remember Remembrance Reprove WrathLinks Psalm 38:1 NIVPsalm 38:1 NLT Psalm 38:1 ESV Psalm 38:1 NASB Psalm 38:1 KJV Psalm 38:1 Bible Apps Psalm 38:1 Parallel Psalm 38:1 Biblia Paralela Psalm 38:1 Chinese Bible Psalm 38:1 French Bible Psalm 38:1 German Bible Psalm 38:1 Commentaries Bible Hub |
    |