Strong's Lexicon All כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything who hate שֹׂנְאָ֑י (śō·nə·’āy) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom me עָלַ֓י ׀ (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although whisper יִ֭תְלַחֲשׁוּ (yiṯ·la·ḥă·šū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3907: 1) to whisper, charm, conjure 1a) (Piel) charmers, conjurers, whisperers (participle) 1b) (Hithpael) to whisper to each other יַ֗חַד (ya·ḥaḏ) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike against me; עָלַ֣י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although they imagine יַחְשְׁב֖וּ (yaḥ·šə·ḇū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered the worst רָעָ֣ה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) for me: לִֽי׃ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAll who hate me whisper against me; they imagine the worst for me: Young's Literal Translation All hating me whisper together against me, Against me they devise evil to me: Holman Christian Standard Bible All who hate me whisper together about me; they plan to harm me. New American Standard Bible All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, [saying], King James Bible All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Parallel Verses New International Version All my enemies whisper together against me; they imagine the worst for me, saying, New Living Translation All who hate me whisper about me, imagining the worst. English Standard Version All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me. New American Standard Bible All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, saying, King James Bible All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Holman Christian Standard Bible All who hate me whisper together about me; they plan to harm me." International Standard Version As for all who hate me, they whisper together against me; they desire to do me harm. NET Bible All who hate me whisper insults about me to one another; they plan ways to harm me. American Standard Version All that hate me whisper together against me; Against me do they devise my hurt. English Revised Version All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Young's Literal Translation All hating me whisper together against me, Against me they devise evil to me: Cross References Psalm 31:13 For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. Psalm 56:5 Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 41:6 And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it. Psalm 41:5 Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish? Psalm 41:4 I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee. Psalm 41:8 An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more. Psalm 41:9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me. Psalm 41:10 But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. Jump to Previous Designing Devise Downfall Enemies Evil Hate Haters Hating Hurt Imagine Secretly Talking Together Whisper WorstJump to Next Designing Devise Downfall Enemies Evil Hate Haters Hating Hurt Imagine Secretly Talking Together Whisper WorstLinks Psalm 41:7 NIVPsalm 41:7 NLT Psalm 41:7 ESV Psalm 41:7 NASB Psalm 41:7 KJV Psalm 41:7 Bible Apps Psalm 41:7 Parallel Psalm 41:7 Biblia Paralela Psalm 41:7 Chinese Bible Psalm 41:7 French Bible Psalm 41:7 German Bible Psalm 41:7 Commentaries Bible Hub |
    |