Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore You אַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) have heard שָׁמַ֣עְתָּ (šā·ma‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound my vows, לִנְדָרָ֑י (lin·ḏā·rāy) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering O God; אֱ֭לֹהִים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God You have given me נָתַ֥תָּ (nā·ṯa·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon the inheritance יְ֝רֻשַּׁ֗ת (yə·ruš·šaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3425: 1) possession, inheritance reserved for those who fear יִרְאֵ֥י (yir·’ê) Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid Your name. שְׁמֶֽךָ׃ (šə·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Parallel Strong's Berean Study BibleFor You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance reserved for those who fear Your name. Young's Literal Translation For Thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast appointed the inheritance Of those fearing Thy name. Holman Christian Standard Bible God, You have heard my vows; You have given a heritage to those who fear Your name. New American Standard Bible For You have heard my vows, O God; You have given [me] the inheritance of those who fear Your name. King James Bible For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given [me] the heritage of those that fear thy name. Parallel Verses New International Version For you, God, have heard my vows; you have given me the heritage of those who fear your name. New Living Translation For you have heard my vows, O God. You have given me an inheritance reserved for those who fear your name. English Standard Version For you, O God, have heard my vows; you have given me the heritage of those who fear your name. New American Standard Bible For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name. King James Bible For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name. Holman Christian Standard Bible God, You have heard my vows; You have given a heritage to those who fear Your name. International Standard Version For you, God, have heard my promises; you have assigned to me the heritage of those who fear your name. NET Bible For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers. American Standard Version For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name. English Revised Version For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name. Young's Literal Translation For Thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast appointed the inheritance Of those fearing Thy name. Cross References Deuteronomy 28:58 If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD; Nehemiah 1:11 O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cupbearer. Job 22:27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. Psalm 56:12 Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee. Psalm 86:11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name. Psalm 102:15 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth thy glory. Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him. Malachi 2:5 My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him for the fear wherewith he feared me, and was afraid before my name. Malachi 4:2 But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 61:4 I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah. Jump to Previous Appointed Fear Fearing Granted Heard Hearkened Heritage Honour Inheritance Prayers VowsJump to Next Appointed Fear Fearing Granted Heard Hearkened Heritage Honour Inheritance Prayers VowsLinks Psalm 61:5 NIVPsalm 61:5 NLT Psalm 61:5 ESV Psalm 61:5 NASB Psalm 61:5 KJV Psalm 61:5 Bible Apps Psalm 61:5 Parallel Psalm 61:5 Biblia Paralela Psalm 61:5 Chinese Bible Psalm 61:5 French Bible Psalm 61:5 German Bible Psalm 61:5 Commentaries Bible Hub |
    |