Strong's Lexicon You have set [שַׁתָּ֣ה] (šat·tāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7896: 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon our iniquities (עֲוֺנֹתֵ֣ינוּ) (‘ă·wō·nō·ṯê·nū) Noun - common plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity before You, לְנֶגְדֶּ֑ךָ (lə·neḡ·de·ḵā) Preposition-l | second person masculine singular Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of our secret [sins] עֲ֝לֻמֵ֗נוּ (‘ă·lu·mê·nū) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 5956: 1) to conceal, hide, be hidden, be concealed, be secret 1a) (Qal) secret (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be concealed 1b2) concealed, dissembler (participle) 1c) (Hiphil) to conceal, hide 1d) (Hithpael) to hide oneself in the light לִמְא֥וֹר (lim·’ō·wr) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3974: 1) light, luminary of Your presence. פָּנֶֽיךָ׃ (pā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleYou have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence. Young's Literal Translation Thou hast set our iniquities before Thee, Our hidden things at the light of Thy face, Holman Christian Standard Bible You have set our unjust ways before You, our secret sins in the light of Your presence. New American Standard Bible You have placed our iniquities before You, Our secret [sins] in the light of Your presence. King James Bible Thou hast set our iniquities before thee, our secret [sins] in the light of thy countenance. Parallel Verses New International Version You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence. New Living Translation You spread out our sins before you--our secret sins--and you see them all. English Standard Version You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence. New American Standard Bible You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence. King James Bible Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. Holman Christian Standard Bible You have set our unjust ways before You, our secret sins in the light of Your presence. International Standard Version You have set our iniquities before you, what we have concealed in the light of your presence. NET Bible You are aware of our sins; you even know about our hidden sins. American Standard Version Thou hast set our iniquities before thee, Our secret sins in the light of thy countenance. English Revised Version Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. Young's Literal Translation Thou hast set our iniquities before Thee, Our hidden things at the light of Thy face, Cross References Psalm 19:12 Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults. Psalm 50:21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes. Psalm 89:15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance. Psalm 109:15 Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth. Ecclesiastes 12:14 For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. Jeremiah 16:17 For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes. Lamentations 1:5 Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 90:7 For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. Psalm 90:6 In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth. Psalm 90:5 Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up. Jump to Previous Countenance Doings Evil Face Hidden Iniquities Light Placed Presence Secret SinsJump to Next Countenance Doings Evil Face Hidden Iniquities Light Placed Presence Secret SinsLinks Psalm 90:8 NIVPsalm 90:8 NLT Psalm 90:8 ESV Psalm 90:8 NASB Psalm 90:8 KJV Psalm 90:8 Bible Apps Psalm 90:8 Parallel Psalm 90:8 Biblia Paralela Psalm 90:8 Chinese Bible Psalm 90:8 French Bible Psalm 90:8 German Bible Psalm 90:8 Commentaries Bible Hub |
    |