Strong's Lexicon And Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they told λέγουσίν (legousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. me, μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. “You σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. must Δεῖ (Dei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary. prophesy προφητεῦσαι (prophēteusai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4395: From prophetes; to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office. again πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. about ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. many πολλοῖς (pollois) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. peoples λαοῖς (laois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. nations ἔθνεσιν (ethnesin) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. tongues γλώσσαις (glōssais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. kings. βασιλεῦσιν (basileusin) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 935: A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. Probably from basis; a sovereign. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings. Young's Literal Translation and he saith to me, ‘It behoveth thee again to prophesy about peoples, and nations, and tongues, and kings—many.’ Holman Christian Standard Bible And I was told, “ You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings.” New American Standard Bible And they said to me, "You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings." King James Bible And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings. Parallel Verses New International Version Then I was told, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages and kings." New Living Translation Then I was told, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings." English Standard Version And I was told, “You must again prophesy about many peoples and nations and languages and kings.” New American Standard Bible And they said to me, "You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings." King James Bible And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings. Holman Christian Standard Bible And I was told, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings." International Standard Version Then the seven thunders told me, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings." NET Bible Then they told me: "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings." American Standard Version And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings. English Revised Version And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings. Young's Literal Translation and he saith to me, 'It behoveth thee again to prophesy about peoples, and nations, and tongues, and kings -- many.' Cross References Ezekiel 37:4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD. Ezekiel 37:9 Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live. Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; Revelation 10:10 And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter. Revelation 11:1 And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein. Revelation 11:9 And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves. Revelation 17:10 And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. Revelation 17:12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: Revelation 10:9 And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. Revelation 10:8 And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth. Jump to Previous Behoveth Further Future Kings Languages Nations Peoples Prophesy Tongues Voice WordJump to Next Behoveth Further Future Kings Languages Nations Peoples Prophesy Tongues Voice WordLinks Revelation 10:11 NIVRevelation 10:11 NLT Revelation 10:11 ESV Revelation 10:11 NASB Revelation 10:11 KJV Revelation 10:11 Bible Apps Revelation 10:11 Parallel Revelation 10:11 Biblia Paralela Revelation 10:11 Chinese Bible Revelation 10:11 French Bible Revelation 10:11 German Bible Revelation 10:11 Commentaries Bible Hub |