Strong's Greek English Morphology 2532 [e] [καὶ] kai And Conj 1722 [e] ἐν en by Prep 3778 [e] τούτῳ toutō this DPro-DNS 1097 [e] γνωσόμεθα gnōsometha we will know V-FIM-1P 3754 [e] ὅτι hoti that Conj 1537 [e] ἐκ ek of Prep 3588 [e] τῆς tēs the Art-GFS 225 [e] ἀληθείας alētheias truth N-GFS 1510 [e] ἐσμέν, esmen we are, V-PIA-1P 2532 [e] καὶ kai and Conj 1715 [e] ἔμπροσθεν emprosthen before Prep 846 [e] αὐτοῦ autou Him PPro-GM3S 3982 [e] πείσομεν peisomen we will assure V-FIA-1P 3588 [e] τὴν tēn the Art-AFS 2588 [e] καρδίαν kardian heart N-AFS 1473 [e] ἡμῶν hēmōn of us, PPro-G1P

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Nestle 1904
ἐν τούτῳ γνωσόμεθα ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὴν καρδίαν ἡμῶν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐν τούτῳ γνωσόμεθα ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὴν καρδίαν ἡμῶν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
[καὶ] Ἐν τούτῳ γνωσόμεθα ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὴν καρδίαν ἡμῶν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὰς καρδίας ἡμῶν,

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὰς καρδίας ἡμῶν,

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ἐν οὗτος γινώσκω ὅτι ἐκ ὁ ἀλήθεια εἰμί καί ἔμπροσθεν αὐτός πείθω ὁ καρδία ἡμᾶς

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὰς καρδίας ἡμῶν,

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πείσομεν τὰς καρδίας ἡμῶν

New American Standard Bible
We will know by this that we are of the truth, and will assure our heart before Him

King James Bible
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Holman Christian Standard Bible
This is how we will know we belong to the truth and will convince our conscience in His presence,

hereby. See on ver.

1 John 3:14 We know that we have passed from death to life, because we love the …

1 John 1:8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

John 13:35 By this shall all men know that you are my disciples, if you have …

John 18:37 Pilate therefore said to him, Are you a king then? Jesus answered, …

shall.

1 John 3:21 Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

Isaiah 32:17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness …

Hebrews 6:10,11 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …

Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having …

assure. Gr. persuade.

Romans 4:21 And being fully persuaded that, what he had promised, he was able …

Romans 8:38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor …

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having …

1 John 3:19 • 1 John 3:19 NIV • 1 John 3:19 NLT • 1 John 3:19 ESV • 1 John 3:19 NASB • 1 John 3:19 KJV • 1 John 3:19 Bible Apps • 1 John 3:19 Biblia Paralela • 1 John 3:19 Chinese Bible • 1 John 3:19 French Bible • 1 John 3:19 German Bible • Bible Hub