Strong's Greek English Morphology 3361 [e] μὴ mē lest Adv 2064 [e] ἐλθὼν elthōn having come V-APA-NMS 1810 [e] ἐξαίφνης exaiphnēs suddenly, Adv 2147 [e] εὕρῃ heurē he should find V-ASA-3S 4771 [e] ὑμᾶς hymas you PPro-A2P 2518 [e] καθεύδοντας. katheudontas sleeping. V-PPA-AMP

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Nestle 1904
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
μὴ ἐλθὼν ἐξέφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
μὴ ἐλθὼν ἐξέφνης / ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας

New American Standard Bible
in case he should come suddenly and find you asleep.

King James Bible
Lest coming suddenly he find you sleeping.

Holman Christian Standard Bible
Otherwise, he might come suddenly and find you sleeping.

he find.

Mark 14:37,40 And he comes, and finds them sleeping, and said to Peter, Simon, …

Proverbs 6:9-11 How long will you sleep, O sluggard? when will you arise out of your sleep…

Proverbs 24:33,34 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep…

Songs 3:1 By night on my bed I sought him whom my soul loves: I sought him, …

Songs 5:2 I sleep, but my heart wakes: it is the voice of my beloved that knocks, …

Isaiah 56:10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb …

Matthew 24:48-51 But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delays …

Matthew 25:5 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged …

Luke 22:45 And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he …

Romans 13:11-14 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

1 Thessalonians 5:6,7 Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober…

Mark 13:36 • Mark 13:36 NIV • Mark 13:36 NLT • Mark 13:36 ESV • Mark 13:36 NASB • Mark 13:36 KJV • Mark 13:36 Bible Apps • Mark 13:36 Biblia Paralela • Mark 13:36 Chinese Bible • Mark 13:36 French Bible • Mark 13:36 German Bible • Bible Hub