Psalm 78:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֤א
wə-lō
And notConj-w | Adv-NegPrt
1961 [e]יִהְי֨וּ ׀
yih-yū
may beV-Qal-Imperf-3mp
1 [e]כַּאֲבוֹתָ֗ם
ka-’ă-ḇō-w-ṯām,
like their fathersPrep-k | N-mpc | 3mp
1755 [e]דּוֹר֮
dō-wr
a generationN-ms
5637 [e]סוֹרֵ֪ר
sō-w-rêr
stubbornV-Qal-Prtcpl-ms
4784 [e]וּמֹ֫רֶ֥ה
ū-mō-reh
and rebelliousConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
1755 [e]דּ֭וֹר
dō-wr
a generationN-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
3559 [e]הֵכִ֣ין
hê-ḵîn
[that] did set arightV-Hifil-Perf-3ms
3820 [e]לִבּ֑וֹ
lib-bōw;
its heartN-msc | 3ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
539 [e]נֶאֶמְנָ֖ה
ne-’em-nāh
was faithfulV-Nifal-Perf-3fs
854 [e]אֶת־
’eṯ-
toPrep
410 [e]אֵ֣ל
’êl
GodN-ms
7307 [e]רוּחֽוֹ׃
rū-ḥōw.
whose spiritN-csc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 78:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֤א יִהְי֨וּ ׀ כַּאֲבֹותָ֗ם דֹּור֮ סֹורֵ֪ר וּמֹ֫רֶ֥ה דֹּ֭ור לֹא־הֵכִ֣ין לִבֹּ֑ו וְלֹא־נֶאֶמְנָ֖ה אֶת־אֵ֣ל רוּחֹֽו׃

תהילים 78:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא יהיו ׀ כאבותם דור סורר ומרה דור לא־הכין לבו ולא־נאמנה את־אל רוחו׃

תהילים 78:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא יהיו ׀ כאבותם דור סורר ומרה דור לא־הכין לבו ולא־נאמנה את־אל רוחו׃

תהילים 78:8 Hebrew Bible
ולא יהיו כאבותם דור סורר ומרה דור לא הכין לבו ולא נאמנה את אל רוחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And not be like their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that did not prepare its heart And whose spirit was not faithful to God.

King James Bible
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.

Holman Christian Standard Bible
Then they would not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, a generation whose heart was not loyal and whose spirit was not faithful to God.
Treasury of Scripture Knowledge

as their

Psalm 68:6 God sets the solitary in families: he brings out those which are …

Psalm 106:7 Our fathers understood not your wonders in Egypt; they remembered …

Exodus 32:9 And the LORD said to Moses, I have seen this people, and, behold, …

Exodus 33:3,5 To a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the …

Exodus 34:9 And he said, If now I have found grace in your sight, O LORD, let …

Deuteronomy 9:6,13 Understand therefore, that the LORD your God gives you not this good …

Deuteronomy 31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am …

2 Kings 17:14 Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like …

Ezekiel 2:3-8 And he said to me, Son of man, I send you to the children of Israel, …

Ezekiel 20:8,18 But they rebelled against me, and would not listen to me: they did …

Matthew 23:31-33 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of …

Acts 7:51 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

set not. Heb. prepared not

Psalm 78:37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast …

2 Chronicles 12:14 And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.

2 Chronicles 19:3 Nevertheless there are good things found in you, in that you have …

2 Chronicles 20:33 However, the high places were not taken away: for as yet the people …

2 Chronicles 30:19 That prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers…

whose

Psalm 78:37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast …

Deuteronomy 4:4 But you that did join to the LORD your God are alive every one of you this day.

Joshua 14:8,9 Nevertheless my brothers that went up with me made the heart of the …

Acts 11:23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted …

Links
Psalm 78:8Psalm 78:8 NIVPsalm 78:8 NLTPsalm 78:8 ESVPsalm 78:8 NASBPsalm 78:8 KJVPsalm 78:8 Bible AppsPsalm 78:8 Biblia ParalelaPsalm 78:8 Chinese BiblePsalm 78:8 French BiblePsalm 78:8 German BibleBible Hub
Psalm 78:7
Top of Page
Top of Page