New Revised Standard Version
But a boy saw them, and told Absalom; so both of them went away quickly, and came to the house of a man at Bahurim, who had a well in his courtyard; and they went down into it.

Contemporary English Version
But a young man saw them and went to tell Absalom. So Jonathan and Ahimaaz left and hurried to the house of a man who lived in Bahurim. Then they climbed down into a well in the courtyard.

New American Bible
but an attendant did see them and informed Absalom. They hurried on their way and reached the house of a man in Bahurim who had a cistern in his courtyard. They let themselves down into it,

Douay-Rheims Bible
But a certain boy saw them, and told Absalom: but they making haste went into the house of a certain man in Bahurim, who had a well in his court, and they went down into it.

But a certain boy saw them, and told Absalom: but they making haste went into the house of a certain man in Bahurim, who had a well in his court, and they went down into it.

Bahurim

2 Samuel 3:16 And her husband followed her, weeping as far as Bahurim: and Abner said to him: Go and return. And he returned.

2 Samuel 16:5 And king David came as far as Bahurim: and behold there came out from thence a man of the kindred of the house of Saul named Semei, the son of Gera, and coming out he cursed as he went on,

2 Samuel 19:16 And Semei the son of Gera the son of Jemini of Bahurim, made haste and went down with the men of Juda to meet king David,