Job 15:35
Good News Translation
These are the ones who plan trouble and do evil; their hearts are always full of deceit.

New Revised Standard Version
They conceive mischief and bring forth evil and their heart prepares deceit.”

Contemporary English Version
because they are the parents of trouble and vicious lies.

New American Bible
They conceive malice, bring forth deceit, give birth to fraud.

Douay-Rheims Bible
He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.

Treasury of Scripture Knowledge

He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.

conceive

Psalm 7:14 Behold he hath been in labour with injustice: he hath conceived sorrow, and brought forth iniquity.

Isaiah 59:4,5 There is none that calleth upon justice, neither is there any one that judgeth truly: but they trust in a mere nothing, and speak vanities: they have conceived labour, and brought forth iniquity. . . .

Hosea 10:13 You have ploughed wickedness, you have reaped iniquity, you have eaten the fruit of lying: because thou hast trusted in thy ways, in the multitude of thy strong ones.

Galatians 6:7,8 Be not deceived: God is not mocked. . . .

James 1:15 Then, when concupiscence hath conceived, it bringeth forth sin. But sin, when it is completed, begetteth death.

vanity.

Context
Eliphaz: Job Does Not Fear God
34For the congregation of the hypocrite is barren, and fire shall devour their tabernacles, who love to take bribes. 35He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.
Cross References
James 1:15
Then, when concupiscence hath conceived, it bringeth forth sin. But sin, when it is completed, begetteth death.

Job 4:8
On the contrary, I have seen those who work iniquity, and sow sorrows, and reap them,

Job 5:6
Nothing upon earth is done without a cause, and sorrow doth not spring out of the ground.

Job 16:1
Then Job answered, and said:

Psalm 7:14
Behold he hath been in labour with injustice: he hath conceived sorrow, and brought forth iniquity.

Proverbs 24:2
Because their mind studieth robberies, and their lips speak deceits.

Isaiah 59:4
There is none that calleth upon justice, neither is there any one that judgeth truly: but they trust in a mere nothing, and speak vanities: they have conceived labour, and brought forth iniquity.

Job 15:34
Top of Page
Top of Page