New Revised Standard Version
At once his fame began to spread throughout the surrounding region of Galilee.

Contemporary English Version
News about Jesus quickly spread all over Galilee.

New American Bible
His fame spread everywhere throughout the whole region of Galilee.

Douay-Rheims Bible
And the fame of him was spread forthwith into all the country of Galilee.

And the fame of him was spread forthwith into all the country of Galilee.

Mark 1:45 But he being gone out, began to publish and to blaze abroad the word: so that he could not openly go into the city. but was without in desert places. And they flocked to him from all sides.

Micah 5:4 Therefore will he give them up even till the time wherein she that travaileth shall bring forth: and the remnant of his brethren shall be converted to the children of Israel.

Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had the palsy, and he cured them:

Matthew 9:31 But they going out, spread his fame abroad in all that country.

Luke 4:17,37 And the book of Isaias the prophet was delivered unto him. And as he unfolded the book, he found the place where it was written: . . .