New Revised Standard Version
so that my soul may praise you and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever.

Contemporary English Version
I thank you from my heart, and I will never stop singing your praises, my LORD and my God.

New American Bible
So that my glory may praise you and not be silent. O LORD, my God, forever will I give you thanks.

Douay-Rheims Bible
To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

my glory.

Psalm 16:9 Therefore my heart hath been glad, and my tongue hath rejoiced: moreover, my flesh also shall rest in hope.

Psalm 57:8 Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.

Genesis 49:6 Let not my soul go into their counsel, nor my glory be in their assembly: because in their fury they slew a man, and in their self-will they undermined a wall.

and

Luke 19:40 To whom he said: I say to you that if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Acts 4:20 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

I will

Psalm 13:6 But I have trusted in thy mercy. My heart shall rejoice in thy salvation: I will sing to the Lord, who giveth me good things: yea, I will sing to the name of the Lord, the most high.

Psalm 71:14,23 But I will always hope; and will add to all thy praise. . . .

Psalm 145:2 Every day will I bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.

Psalm 146:1,2 Alleluia, of Aggeus and Zacharias. . . .

Revelation 4:8,9 And the four living creatures had each of them six wings: and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty, who was and who is and who is to come. . . .

Revelation 7:12 Saying: Amen. Benediction and glory and wisdom and thanksgiving, honour and power and strength, to our God, for ever and ever. Amen.