Exodus 29:32
New International Version
At the entrance to the tent of meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket.

New Living Translation
Then Aaron and his sons will eat this meat, along with the bread in the basket, at the Tabernacle entrance.

English Standard Version
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket in the entrance of the tent of meeting.

Berean Standard Bible
At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket.

King James Bible
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.

New King James Version
Then Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of meeting.

New American Standard Bible
Then Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the doorway of the tent of meeting.

NASB 1995
“Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the doorway of the tent of meeting.

NASB 1977
“And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the doorway of the tent of meeting.

Legacy Standard Bible
Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the doorway of the tent of meeting.

Amplified Bible
Aaron and his sons shall eat the meat of the ram and the bread in the basket, at the doorway of the Tent of Meeting.

Christian Standard Bible
Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket at the entrance to the tent of meeting.

Holman Christian Standard Bible
Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket at the entrance to the tent of meeting.

American Standard Version
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.

Aramaic Bible in Plain English
And Ahron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket in the door of the Time Tent.

Brenton Septuagint Translation
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the loaves in the basket, by the doors of the tabernacle of witness.

Contemporary English Version
then Aaron and his sons are to eat it together with the three kinds of bread at the entrance to the sacred tent.

Douay-Rheims Bible
And Aaron and his sons shall eat it. The loaves also, that are in the basket, they shall eat in the entry of the tabernacle of the testimony,

English Revised Version
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.

GOD'S WORD® Translation
At the entrance to the tent of meeting, Aaron and his sons will eat the meat of the ram and the bread [left] in the basket.

Good News Translation
At the entrance of the Tent of my presence they are to eat it along with the bread left in the basket.

International Standard Version
Then Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram along with the bread that is in the basket at the doorway of the Tent of Meeting.

JPS Tanakh 1917
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.

Literal Standard Version
and Aaron has eaten—his sons also—the flesh of the ram, and the bread which [is] in the basket, at the opening of the Tent of Meeting;

Majority Standard Bible
At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket.

New American Bible
At the entrance of the tent of meeting Aaron and his sons shall eat the meat of the ram and the bread that is in the basket.

NET Bible
Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that was in the basket at the entrance of the tent of meeting.

New Revised Standard Version
and Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the entrance of the tent of meeting.

New Heart English Bible
Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the Tent of Meeting.

Webster's Bible Translation
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.

World English Bible
Aaron and his sons shall eat the meat of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
and Aaron hath eaten -- his sons also -- the flesh of the ram, and the bread which is in the basket, at the opening of the tent of meeting;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Food for the Priests
31You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place. 32At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket. 33They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred.…

Cross References
Exodus 29:31
You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

Exodus 29:33
They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred.

Leviticus 8:31
And Moses said to Aaron and his sons, "Boil the meat at the entrance to the Tent of Meeting and eat it there with the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, 'Aaron and his sons are to eat it.'


Treasury of Scripture

And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket by the door of the tabernacle of the congregation.

Aaron

Exodus 24:9-11
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel: …

Leviticus 10:12-14
And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy: …

and the bread

Exodus 29:2,3,23
And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of wheaten flour shalt thou make them…

Matthew 12:4
How he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?

Jump to Previous
Aaron Basket Bread Congregation Door Doorway Eat Eaten Entrance Flesh Meal Meat Meeting Opening Ram Tabernacle Tent
Jump to Next
Aaron Basket Bread Congregation Door Doorway Eat Eaten Entrance Flesh Meal Meat Meeting Opening Ram Tabernacle Tent
Exodus 29
1. The sacrifice and ceremonies of consecrating the priests and the altar
38. The continual burnt offerings
45. God's promise to dwell among the children of Israel














Verse 32. - The bread that is in the basket - i.e., the loaf, cake, and wafer which still remained in the basket after one of each had been subtracted (see ver. 23, and compare vers. 2, 3).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
At the entrance
פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the Tent
אֹ֥הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting,
מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

Aaron
אַהֲרֹ֤ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּבָנָיו֙ (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

are to eat
וְאָכַ֨ל (wə·’ā·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 398: To eat

the meat
בְּשַׂ֣ר (bə·śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

of the ram
הָאַ֔יִל (hā·’a·yil)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

and the bread
הַלֶּ֖חֶם (hal·le·ḥem)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

that [is]
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

in the basket.
בַּסָּ֑ל (bas·sāl)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5536: A willow twig, an osier, as woven into a, basket


Links
Exodus 29:32 NIV
Exodus 29:32 NLT
Exodus 29:32 ESV
Exodus 29:32 NASB
Exodus 29:32 KJV

Exodus 29:32 BibleApps.com
Exodus 29:32 Biblia Paralela
Exodus 29:32 Chinese Bible
Exodus 29:32 French Bible
Exodus 29:32 Catholic Bible

OT Law: Exodus 29:32 Aaron and his sons shall eat (Exo. Ex)
Exodus 29:31
Top of Page
Top of Page