Exodus 35:18
New International Version
the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, and their ropes;

New Living Translation
the tent pegs of the Tabernacle and courtyard and their ropes;

English Standard Version
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court, and their cords;

Berean Standard Bible
the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;

King James Bible
The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

New King James Version
the pegs of the tabernacle, the pegs of the court, and their cords;

New American Standard Bible
the pegs of the tabernacle and the pegs of the courtyard and their ropes;

NASB 1995
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court and their cords;

NASB 1977
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court and their cords;

Legacy Standard Bible
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court and their cords;

Amplified Bible
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court and their cords;

Christian Standard Bible
the tent pegs for the tabernacle and the tent pegs for the courtyard, along with their ropes;

Holman Christian Standard Bible
the tent pegs for the tabernacle and the tent pegs for the courtyard, along with their ropes;

American Standard Version
the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;

Aramaic Bible in Plain English
And the curtain of the courtyard and its pillars and its sockets, and the covering of the doors of the courtyard, and pegs of the Tabernacle, and the pegs of the doors, and their cords,

Brenton Septuagint Translation


Contemporary English Version
the pegs and ropes for the tent and the courtyard;

Douay-Rheims Bible
The pins of the tabernacle and of the court with their little cords:

English Revised Version
the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;

GOD'S WORD® Translation
the pegs for the tent and the courtyard with their ropes,

Good News Translation
the Tent pegs and ropes for the Tent and the enclosure;

International Standard Version
the pegs for the tent, the pegs for the court, and their cords,

JPS Tanakh 1917
the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;

Literal Standard Version
the pins of the Dwelling Place, and the pins of the court, and their cords,

Majority Standard Bible
the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;

New American Bible
the tent pegs for the tabernacle and for the court, with their ropes;

NET Bible
tent pegs for the tabernacle and tent pegs for the courtyard and their ropes;

New Revised Standard Version
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court, and their cords;

New Heart English Bible
the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords;

Webster's Bible Translation
The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

World English Bible
the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords;

Young's Literal Translation
'The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Skilled Craftsmen
17the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the gate of the courtyard; 18 the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes; 19and the woven garments for ministering in the holy place—both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.”…

Cross References
Exodus 35:17
the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the gate of the courtyard;

Exodus 35:19
and the woven garments for ministering in the holy place--both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests."

Isaiah 54:2
"Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep.


Treasury of Scripture

The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

the pins.

Judges 4:21
Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.

Exodus 27:19
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

Jump to Previous
Cords Court Courtyard House Nails Open Pegs Pins Ropes Space Tabernacle Tent
Jump to Next
Cords Court Courtyard House Nails Open Pegs Pins Ropes Space Tabernacle Tent
Exodus 35
1. The Sabbath
4. The free gifts for the tabernacle
20. The readiness of the people to offer
30. Bezaleel and Aholiab are called to the work














Verse 18. - The pins of the tabernacle and the court had not been previously mentioned. They must be regarded as tent-pegs, whereto were attached the cords which kept taut the covering of the tent over the tabernacle, and which steadied the pillars whereto the hangings of the court were fastened.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the tent pegs
יִתְדֹ֧ת (yiṯ·ḏōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3489: A peg, pin

for the tabernacle
הַמִּשְׁכָּ֛ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

[and]
יִתְדֹ֥ת (yiṯ·ḏōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3489: A peg, pin

for the courtyard,
הֶחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

along with their ropes;
מֵיתְרֵיהֶֽם׃ (mê·ṯə·rê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4340: A cord, the string


Links
Exodus 35:18 NIV
Exodus 35:18 NLT
Exodus 35:18 ESV
Exodus 35:18 NASB
Exodus 35:18 KJV

Exodus 35:18 BibleApps.com
Exodus 35:18 Biblia Paralela
Exodus 35:18 Chinese Bible
Exodus 35:18 French Bible
Exodus 35:18 Catholic Bible

OT Law: Exodus 35:18 The pins of the tabernacle the pins (Exo. Ex)
Exodus 35:17
Top of Page
Top of Page