Lexicon brósis: Eating, food, consumption Original Word: βρῶσις Strong's Exhaustive Concordance eating, food, meat. From the base of bibrosko; (abstractly) eating (literally or figuratively); by extension (concretely) food (literally or figuratively) -- eating, food, meat. see GREEK bibrosko NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom bibróskó Definition eating, food NASB Translation eating (2), food (6), meal (1), rust (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1035: βρῶσιςβρῶσις, βρώσεως, ἡ (βρόω, βιβρώσκω); 1. the act of eating (Tertullianesus): βρῶσις καί πόσις, Romans 14:17 (on which see βασιλεία, 3); with the genitive of the object 1 Corinthians 8:4 (Plato, de rep. 10, p. 619 c. παίδων αὐτοῦ); in a wider sense, corrosion: Matthew 6:19f. 2. as almost everywhere in Greek writings that which is eaten, food, aliment: Hebrews 12:16; εἰς βρῶσιν for food, 2 Corinthians 9:10 (Wis. 4:5); βρῶσις καί (so WH text Tr marginal reading; others ἤ) πόσις, Colossians 2:16 (Homer, Odyssey 1, 191; Plato, legg. 6, 783{c}; Xenophon, mem. 1, 3, 15; (cf. Fritzsche on Romans iii., p. 200 note; per contra Meyer or Ellicott on Colossians, the passage cited)), used of the soups aliment — either that which refreshes it, John 4:32, or nourishes and supports it unto life eternal, John 6:27, 55. Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for βρῶσις, similar concepts can be found in Hebrew words related to eating and consumption, such as אָכַל (akal, Strong's Hebrew 398), which means "to eat" or "to consume." This Hebrew term is often used in the Old Testament to describe both physical eating and metaphorical consumption, paralleling the Greek usage of βρῶσις. Usage: The term βρῶσις is used in the New Testament to describe both literal and metaphorical eating. It appears in contexts discussing physical nourishment, spiritual sustenance, and the concept of decay or destruction. Context: • Literal Eating: In the New Testament, βρῶσις is often used to describe the act of eating or the food itself. For example, in John 6:27, Jesus instructs, "Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you." Here, βρῶσις is used to contrast temporary, physical sustenance with eternal, spiritual nourishment. Englishman's Concordance Matthew 6:19 N-NFSGRK: σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει καὶ NAS: where moth and rust destroy, and where KJV: moth and rust doth corrupt, and INT: moth and rust destroy and Matthew 6:20 N-NFS John 4:32 N-AFS John 6:27 N-AFS John 6:27 N-AFS John 6:55 N-NFS Romans 14:17 N-NFS 1 Corinthians 8:4 N-GFS 2 Corinthians 9:10 N-AFS Colossians 2:16 N-DFS Hebrews 12:16 N-GFS Strong's Greek 1035 |