2081. esóthen
Lexicon
esóthen: Within, inside, inwardly

Original Word: ἔσωθεν
Part of Speech: Adverb
Transliteration: esóthen
Pronunciation: eh'-so-then
Phonetic Spelling: (es'-o-then)
KJV: inward(-ly), (from) within, without
NASB: inside, within, inwardly
Word Origin: [from G2080 (ἔσω - inner)]

1. from inside
{also used as equivalent to G2080 (inside)}

Strong's Exhaustive Concordance
inwardly, from within.

From eso; from inside; also used as equivalent to eso (inside) -- inward(-ly), (from) within, without.

see GREEK eso

see GREEK eso

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from esó
Definition
from within
NASB Translation
inside (6), inwardly (2), within (4).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2081: ἔσωθεν

ἔσωθεν (ἔσω), adverb of place, from Aeschylus and Herodotus down; (1. adverbially;)

a. from within (Vulg. de intus, ab intus, intrinsecus, (etc.)): Mark 7:21, 23; Luke 11:7; 2 Corinthians 7:5.

b. within (cf. Winer's Grammar, § 54, 7): Matthew 7:15; Matthew 23:25, 27, 28; Revelation 4:8; Revelation 5:1 (cf. γράφω, 3); ἔσωθεν ἄνθρωπος, 2 Corinthians 4:16 R G (see ἔσω, 2); τό ἔσωθεν, that which is within, the inside, Luke 11:40; with the genitive of person equivalent to your soul, Luke 11:39. (2. as a preposition with the genitive (W § 54, 6): Revelation 11:2 Rec.st (see ἔξωθεν, 2).)

Forms and Transliterations
εσωθεν έσωθεν ἔσωθεν εσώτατα εσωτάτου εσωτέραν εσώτερον esothen esōthen ésothen ésōthen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 7:15 Adv
GRK: ἐνδύμασιν προβάτων ἔσωθεν δέ εἰσιν
NAS: clothing, but inwardly are ravenous
KJV: but inwardly they are
INT: clothing of sheep inwardly moreover they are

Matthew 23:25 Adv
GRK: τῆς παροψίδος ἔσωθεν δὲ γέμουσιν
NAS: and of the dish, but inside they are full
KJV: but within they are full
INT: of the dish inside however they are full

Matthew 23:27 Adv
GRK: φαίνονται ὡραῖοι ἔσωθεν δὲ γέμουσιν
NAS: beautiful, but inside they are full
KJV: outward, but are within full of dead
INT: appear beautiful inside however they are full

Matthew 23:28 Adv
GRK: ἀνθρώποις δίκαιοι ἔσωθεν δέ ἐστε
NAS: to men, but inwardly you are full
KJV: unto men, but within ye are full
INT: to men righteous inwardly however you are

Mark 7:21 Adv
GRK: ἔσωθεν γὰρ ἐκ
NAS: For from within, out of the heart
KJV: For from within, out of the heart
INT: within indeed out of

Mark 7:23 Adv
GRK: τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ
NAS: proceed from within and defile
KJV: come from within, and
INT: evils from within go forth and

Luke 11:7 Adv
GRK: κἀκεῖνος ἔσωθεν ἀποκριθεὶς εἴπῃ
NAS: and from inside he answers and says,
KJV: And he from within shall answer
INT: and he from within having answered will say

Luke 11:39 Adv
GRK: τὸ δὲ ἔσωθεν ὑμῶν γέμει
NAS: and of the platter; but inside of you, you are full
KJV: your inward part is full
INT: and [the] inside of you is full

Luke 11:40 Adv
GRK: καὶ τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν
NAS: the outside make the inside also?
KJV: make that which is within also?
INT: also the inside make

2 Corinthians 7:5 Adv
GRK: ἔξωθεν μάχαι ἔσωθεν φόβοι
NAS: without, fears within.
KJV: [were] fightings, within [were] fears.
INT: on the outside contentions within fears

Revelation 4:8 Adv
GRK: κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν
NAS: around and within; and day
KJV: of eyes within: and
INT: around and within full of eyes

Revelation 5:1 Adv
GRK: βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν
NAS: written inside and on the back,
KJV: written within and
INT: a book written inside and on [the] back

Strong's Greek 2081
12 Occurrences


ἔσωθεν — 12 Occ.

2080
Top of Page
Top of Page