Lexicon schisma: Division, schism, split Original Word: σχίσμα Strong's Exhaustive Concordance division, schism. From schizo; a split or gap ("schism"), literally or figuratively -- division, rent, schism. see GREEK schizo NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom schizó Definition a split, fig. division NASB Translation division (4), divisions (2), tear (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4978: σχίσμασχίσμα, σχισματος, τό (σχίζω), a cleft, rent; a. properly, a rent: Matthew 9:16; Mark 2:21 (Aristotle, Theophrastus). b. metaphorically, a division, dissension: John 7:43; John 9:16; John 10:19; 1 Corinthians 1:10; 1 Corinthians 11:18; 1 Corinthians 12:25 (ecclesiastical writings (Clement of Rome, 1 Cor. 2, 6 [ET], etc.; 'Teaching' 4, 3 [ET]; etc.)). (Cf. references under the word αἵρεσις, 5.) Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for σχίσμα, the concept of division or separation can be related to Hebrew terms such as פֶּרֶץ (perets, Strong's H6556) meaning "breach" or "gap," and פָּרַד (parad, Strong's H6504) meaning "to separate" or "to divide." These terms similarly convey the idea of a break or division, whether physical or relational. Usage: The term σχίσμα is used in the New Testament to describe divisions or factions, particularly within the context of the early Christian church. It highlights the presence of discord or lack of unity among believers. Context: The term σχίσμα appears in the New Testament to address issues of division within the early Christian communities. It is used to describe both physical and metaphorical separations. In the Gospel of John, σχίσμα is used to describe the differing opinions among the people regarding Jesus' identity and teachings (John 7:43; 9:16; 10:19). These passages illustrate how Jesus' words and actions led to a division among the Jews, as some believed in Him while others rejected His claims. Englishman's Concordance Matthew 9:16 N-NNSGRK: καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται NAS: and a worse tear results. KJV: and the rent is made INT: and a worse tear takes place Mark 2:21 N-NNS John 7:43 N-NNS John 9:16 N-NNS John 10:19 N-NNS 1 Corinthians 1:10 N-NNP 1 Corinthians 11:18 N-ANP 1 Corinthians 12:25 N-NNS Strong's Greek 4978 |