5059. teras
Lexical Summary
teras: Wonder, Marvel

Original Word: τέρας
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: teras
Pronunciation: TEH-ras
Phonetic Spelling: (ter'-as)
KJV: wonder
NASB: wonders
Word Origin: [of uncertain affinity]

1. a prodigy or omen

Strong's Exhaustive Concordance
wonder.

Of uncertain affinity; a prodigy or omen -- wonder.

HELPS Word-studies

5059 téras – a miraculous wonder, done to elicit a reaction from onlookers; an extraordinary event with its supernatural effect left on all witnessing it, i.e. a portent from heaven to earth.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
a wonder, marvel
NASB Translation
wonders (16).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5059: τέρας

τέρας, genitive τερατος, pl. τέρατα (cf. κέρας, at the beginning), τό (apparently akin to the verb τερρέω; accordingly something so strange as to cause it to be 'watehed' or 'observed'; (others connect it with ἀστήρ, ἀστραπή, etc., hence, 'a sign in the heavens'; Vanicek, p. 1146; Curtius, § 205); see Fritzsche, Ep. ad Romans iii., p. 270), from Homer down, the Sept. for מופֵת, a prodigy, portent; miracle (A. V. wonder) performed by anyone; in the N. T. it is found only in the plural and joined with σημεῖα; for the passages see σημεῖον, p. 574{a}.

Topical Lexicon
Overview of New Testament Usage

The term appears sixteen times in the Greek New Testament and is almost always coupled with “signs” (σημεῖα) and frequently with “powers” (δυνάμεις). The trio underscores that a wonder is never mere spectacle; it is a divine credential that authenticates God’s message or exposes counterfeit spirituality. The occurrences cluster around four theological arenas: the ministry of Jesus, the birth and expansion of the Church, apostolic self-definition, and eschatological deception.

The Nature of Wonders

A “wonder” arrests the observer with awe and compels recognition that God—or, in the case of deception, a rival spiritual power—is at work. Scripture presents no category of neutral wonders; each event drives the heart either toward true worship or toward delusion. The emphasis rests not on the phenomenon itself but on what it reveals about the character, authority, and purposes of the one who performs it.

Association with Signs and Powers

When paired with “signs,” a wonder points beyond itself to a theological reality; when paired with “powers,” it displays supernatural might. The recurring triad “signs, wonders, and miracles” functions as a shorthand for the full spectrum of divine intervention, binding word and deed so that proclamation and demonstration remain inseparable in biblical ministry.

Christ’s Ministry of Wonders

Acts 2:22 anchors the concept in Jesus:

“Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man accredited by God to you through miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.”

Every recorded wonder of Jesus authenticated His messianic identity, answered human need, and advanced the in-breaking Kingdom. John 4:48 warns, however, that fascination with wonders apart from faith is spiritually hazardous.

Apostolic Authentication

The risen Lord extended this pattern to the apostles:
2 Corinthians 12:12—“The true marks of an apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance.”
Hebrews 2:4—“And God was bearing witness to it by signs, wonders, and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to His will.”

Luke documents multiple instances (Acts 2:43; 4:30; 5:12; 6:8; 14:3; 15:12), portraying wonders as God’s ratification of gospel advance among Jews and Gentiles alike. Romans 15:19 credits the spread of the gospel “by the power of signs and wonders, through the power of the Spirit of God.”

Eschatological Counterfeits

Jesus and Paul forewarn that the final rebellion will be marked by deceptive wonders:
Matthew 24:24—“For false christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.”
2 Thessalonians 2:9—“The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder.”

Authentic discernment therefore tests wonders by doctrinal fidelity and moral fruit rather than by spectacle.

Historical Backdrop and Typology

Acts 7:36 connects New Testament wonders to those wrought through Moses “in Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness,” presenting an unbroken salvation-historical thread: redemptive epochs are marked by concentrated outpourings of divine wonders that call God’s people out of bondage and into covenant faithfulness.

Relation to the Holy Spirit

Whether in Jesus’ earthly ministry (Luke 4:14), Pentecost (Acts 2:43), or missionary expansion (Acts 14:3), wonders are explicitly traced to the enabling of the Holy Spirit. They serve God’s revelatory purpose while safeguarding Christocentric focus, as the Spirit never glorifies Himself apart from the Son (John 16:14).

Pastoral and Missional Implications

1. Expectation with discernment: Scripture invites prayer for wonders that magnify Christ (Acts 4:29-30) while warning against credulity toward counterfeit displays.
2. Word-and-Spirit balance: Effective ministry weds proclamation to demonstration; neglect of either impoverishes witness.
3. Humble stewardship: Wonders are gifts, not entitlements, granted “according to His will” (Hebrews 2:4); thus ministry emphasis remains on the gospel, not the phenomenon.

Key Passages

Acts 2:22; Acts 2:43; Acts 4:30
2 Corinthians 12:12; Hebrews 2:4
Matthew 24:24; 2 Thessalonians 2:9
Romans 15:19

Summary

Strong’s Greek 5059 denotes God-initiated acts that inspire awe, authenticate revelation, propel mission, and expose counterfeit spirituality. Rooted in Old Testament precedent, manifested supremely in Christ, continued through the apostles, and counterfeited in the last days, “wonders” remain a vital, if sobering, component of God’s redemptive strategy until faith becomes sight.

Forms and Transliterations
ετέρφθην τέρας τερασι τέρασι τερασιν τέρασιν τερατα τέρατα τέρατά τερατοσκόποι τερατοσκόπος τερατων τεράτων τερέβινθον τερέβινθος τερεβίνθου τερέτρω τέρπεται τερπνόν τερπνότητα τερπνότητες τερπομένων τέρπου τερφθήσεται τερφθήτωσαν τέρψεις terasi térasi terasin térasin terata térata teraton teratōn teráton terátōn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 24:24 N-ANP
GRK: μεγάλα καὶ τέρατα ὥστε πλανῆσαι
NAS: signs and wonders, so
KJV: signs and wonders; insomuch that, if
INT: great and wonders so as to mislead

Mark 13:22 N-ANP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ
NAS: signs and wonders, in order
KJV: signs and wonders, to seduce,
INT: signs and wonders to

John 4:48 N-ANP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα ἴδητε οὐ
NAS: signs and wonders, you [simply] will not believe.
KJV: signs and wonders, ye will not
INT: signs and wonders you see no

Acts 2:19 N-ANP
GRK: Καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ
NAS: AND I WILL GRANT WONDERS IN THE SKY
KJV: And I will shew wonders in heaven
INT: and I will show wonders in

Acts 2:22 N-DNP
GRK: δυνάμεσι καὶ τέρασι καὶ σημείοις
NAS: with miracles and wonders and signs
KJV: by miracles and wonders and signs,
INT: by miracles and wonders and signs

Acts 2:43 N-NNP
GRK: πολλὰ τε τέρατα καὶ σημεῖα
NAS: and many wonders and signs
KJV: and many wonders and signs
INT: many and with wonders and signs

Acts 4:30 N-NNP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα γίνεσθαι διὰ
NAS: and signs and wonders take place
KJV: that signs and wonders may be done by
INT: signs and wonders take place through

Acts 5:12 N-NNP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν
NAS: signs and wonders were taking place
KJV: signs and wonders wrought among
INT: signs and wonders many among

Acts 6:8 N-ANP
GRK: δυνάμεως ἐποίει τέρατα καὶ σημεῖα
NAS: great wonders and signs
KJV: did great wonders and miracles
INT: power did wonders and signs

Acts 7:36 N-ANP
GRK: αὐτοὺς ποιήσας τέρατα καὶ σημεῖα
NAS: them out, performing wonders and signs
KJV: after that he had shewed wonders and
INT: them having done wonders and signs

Acts 14:3 N-ANP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα γίνεσθαι διὰ
NAS: that signs and wonders be done
KJV: signs and wonders to be done by
INT: signs and wonders to be done through

Acts 15:12 N-ANP
GRK: σημεῖα καὶ τέρατα ἐν τοῖς
NAS: what signs and wonders God had done
KJV: miracles and wonders God had wrought
INT: signs and wonders among the

Romans 15:19 N-GNP
GRK: σημείων καὶ τεράτων ἐν δυνάμει
NAS: of signs and wonders, in the power
KJV: signs and wonders, by the power
INT: of signs and wonders in [the] power

2 Corinthians 12:12 N-DNP
GRK: τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν
NAS: by signs and wonders and miracles.
KJV: signs, and wonders, and mighty deeds.
INT: also and wonders and miracles

2 Thessalonians 2:9 N-DNP
GRK: σημείοις καὶ τέρασιν ψεύδους
NAS: and signs and FALSE wonders,
KJV: and lying wonders,
INT: signs and wonders of falsehood

Hebrews 2:4 N-DNP
GRK: τε καὶ τέρασιν καὶ ποικίλαις
NAS: by signs and wonders and by various
KJV: and wonders, and
INT: both and wonders and various

Strong's Greek 5059
16 Occurrences


τέρασι — 1 Occ.
τέρασιν — 3 Occ.
τέρατα — 11 Occ.
τεράτων — 1 Occ.

5058
Top of Page
Top of Page