5437. phugé
Strong's Lexicon
phugé: Escape, flight, fleeing

Original Word: φυγή
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: phugé
Pronunciation: foo-GAY
Phonetic Spelling: (foog-ay')
Definition: Escape, flight, fleeing
Meaning: flight, fleeing.

Word Origin: Derived from the Greek verb φεύγω (pheugō), meaning "to flee" or "to escape."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - H4498 מִנְסָה (mînçâh) - flight, escape

- H5127 נוּס (nûs) - to flee, escape

Usage: The term "phugé" refers to the act of fleeing or escaping from danger or persecution. It is used in the New Testament to describe situations where individuals or groups must leave a place quickly to avoid harm or capture. The concept of "phugé" often implies urgency and the need for divine protection or intervention.

Cultural and Historical Background: In the ancient world, flight was a common response to danger, whether from invading armies, political persecution, or natural disasters. The Jewish people, in particular, had a history of fleeing from oppression, as seen in the Exodus from Egypt. In the Greco-Roman context, flight could also be associated with seeking asylum or refuge in a place of safety, such as a temple or a city of refuge.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pheugó
Definition
flight
NASB Translation
flight (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5437: φυγή

φυγή, φυγῆς, (φεύγω), from Homer down, flight: Matthew 24:20; Mark 13:18 Rec.

Strong's Exhaustive Concordance
flight.

From pheugo; a fleeing, i.e. Escape -- flight.

see GREEK pheugo

Forms and Transliterations
φυγη φυγή φυγὴ φυγήν φυγής φυή φυήν φυλάγματα φυλάγματά phuge phugē phyge phygē phygḕ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 24:20 N-NFS
GRK: γένηται ἡ φυγὴ ὑμῶν χειμῶνος
NAS: But pray that your flight will not be in the winter,
KJV: that your flight be not
INT: might be the flight of you in winter

Strong's Greek 5437
1 Occurrence


φυγὴ — 1 Occ.















5436
Top of Page
Top of Page