Lexicon bari: Fat, healthy, choice Original Word: בָּרִיא Strong's Exhaustive Concordance fat fleshed fed, firm, plenteous, rank From bara' (in the sense of barah); fatted or plump -- fat ((fleshed), -ter), fed, firm, plenteous, rank. see HEBREW bara' see HEBREW barah NAS Exhaustive Concordance Word Originadjective from bara Definition fat NASB Translation fat (10), fatter* (1), plentiful (1), plump (2). Brown-Driver-Briggs בָּרִיא adjective fat — Psalm 73:4; Judges 3:17; plural בְּרִיאִים 1 Kings 5:3; construct בְּרִיאֵי Daniel 1:15; feminine בְּרִיאָה Habakkuk 1:16 2t. + Ezekiel 34:20 בִּרְיָה; Hi Ol§ 171 a בְּרִיָּה, < בריאה; plural בְּרִיאוֺת Genesis 41:5 3t.; בְּרִיאֹת Genesis 41:2,4; — fat, cattle בקר Genesis 41:2,4,5,7,18,20 (E) 1 Kings 5:3; sheep Ezekiel 34:3,20; Zechariah 11:16; food Habakkuk 1:16; ׳אישׁ ב fat man Judges 3:17; בריאי בשׂר Daniel 1:15; אולם ׳ב their body fat Psalm 73:4. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root בָּרָא (bara'), which means "to create" or "to make fat."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G791 (asaleutos): While not a direct translation, this Greek term means "unshaken" or "firm," which can metaphorically relate to the stability and robustness implied by בָּרִיא. Usage: The word בָּרִיא appears in the Hebrew Bible to describe animals or individuals that are well-fed and in good condition. It is often used in contexts where physical health and abundance are emphasized. Context: • The term בָּרִיא (bariy') is used in the Hebrew Bible to denote a state of physical well-being and abundance. It is often associated with animals that are prepared for sacrifice or consumption, indicating that they are in prime condition. For example, in Genesis 41:2, the word is used to describe the "fat cows" in Pharaoh's dream, symbolizing years of plenty. The use of בָּרִיא in this context underscores the contrast between abundance and scarcity, as the dream also features lean cows that devour the fatted ones. Forms and Transliterations בְּרִאִ֗ים בְּרִאָֽה׃ בְּרִיא֥וֹת בִרְיָ֔ה בָּרִ֖יא בראה׃ בראים בריא בריאות בריה הַבְּרִיא֖וֹת הַבְּרִיאָ֖ה הַבְּרִיאָה֙ הַבְּרִיאֹֽת׃ הבריאה הבריאות הבריאת׃ וְהַבְּרִיאֹ֑ת וּבְרִיאֵ֖י וּבְרִיאֹ֣ת וּבָרִ֥יא ובריא ובריאי ובריאת והבריאת bā·rî baRi bārî bə·ri·’āh bə·ri·’îm bə·rî·’ō·wṯ bəri’āh bəri’îm bərî’ōwṯ beriAh beriIm beriot ḇir·yāh ḇiryāh hab·bə·rî·’āh hab·bə·rî·’ō·wṯ hab·bə·rî·’ōṯ habbərî’āh habbərî’ōṯ habbərî’ōwṯ habberiAh habberiot ū·ḇā·rî ū·ḇə·rî·’ê ū·ḇə·rî·’ōṯ ūḇārî ūḇərî’ê ūḇərî’ōṯ uvaRi uveriEi uveriOt vehabberiOt virYah wə·hab·bə·rî·’ōṯ wəhabbərî’ōṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 41:2 HEB: יְפ֥וֹת מַרְאֶ֖ה וּבְרִיאֹ֣ת בָּשָׂ֑ר וַתִּרְעֶ֖ינָה NAS: sleek and fat; and they grazed INT: sleek favoured and fat and they grazed Genesis 41:4 Genesis 41:5 Genesis 41:7 Genesis 41:18 Genesis 41:20 Judges 3:17 1 Kings 4:23 Psalm 73:4 Ezekiel 34:3 Ezekiel 34:20 Daniel 1:15 Habakkuk 1:16 Zechariah 11:16 14 Occurrences |
|
