1547. galuth or galu
Lexicon
galuth or galu: Exile, Captivity

Original Word: גָּלוּת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: galuwth
Pronunciation: gah-LOOTH or gah-LOO
Phonetic Spelling: (gaw-looth')
Definition: Exile, Captivity
Meaning: captivity, exiles

Strong's Exhaustive Concordance
captivity

(Aramaic) corresponding to galuwth -- captivity.

see HEBREW galuwth

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to galuth
Definition
an exile
NASB Translation
exiles* (4).

Brown-Driver-Briggs
[גָּלוּ K§ 61. 4] noun feminine exile; — emphatic בְּגֵי גָלוּתָא i.e. exiles, Ezra 6:16; Daniel 2:25; Daniel 5:13; Daniel 6:14 (compare Biblical Hebrew גּוֺלָה).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root גָּלָה (galah), meaning "to uncover, remove, or go into exile."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: Strong's Greek Number 1494: δειγματίζω (deigmatizo) • to make a show of, to expose to public disgrace.
Strong's Greek Number 1628: ἐκβάλλω (ekballo) • to cast out, to send away.
Strong's Greek Number 1640: ἐκδίδωμι (ekdidomi) • to give up, to surrender.

These Greek terms, while not direct translations, relate to the themes of exposure, removal, and surrender, which are conceptually linked to the experience of exile and captivity.

Usage: The word גָּלוּת is used in the context of the Babylonian exile, where the people of Israel were taken captive and removed from their land. It is a term that encapsulates the experience of displacement and the longing for return.

Context: The term גָּלוּת (galut) is significant in the biblical narrative, particularly in the context of the Babylonian exile. This period marks a pivotal moment in Israel's history, where the judgment of God upon the nation for its disobedience resulted in the destruction of Jerusalem and the temple, and the subsequent deportation of the Jewish people to Babylon. The exile is not only a physical displacement but also a spiritual and cultural crisis, as the people grapple with their identity and relationship with God in a foreign land. The prophets, such as Jeremiah and Ezekiel, speak extensively about the exile, offering both messages of judgment and hope for restoration. The return from exile, as chronicled in books like Ezra and Nehemiah, signifies a renewal of the covenant and the rebuilding of the community and the temple. The concept of גָּלוּת thus carries deep theological implications, symbolizing both the consequences of sin and the hope of redemption and restoration.

Forms and Transliterations
גָֽלוּתָא֙ גָלוּתָ֗א גָלוּתָ֜א גָלוּתָא֙ גלותא ḡā·lū·ṯā galuTa ḡālūṯā
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 6:16
HEB: וּשְׁאָ֣ר בְּנֵי־ גָלוּתָ֗א חֲנֻכַּ֛ת בֵּית־
KJV: of the children of the captivity, kept
INT: and the rest and the sons of the captivity the dedication house

Daniel 2:25
HEB: מִן־ בְּנֵ֤י גָֽלוּתָא֙ דִּ֣י יְה֔וּד
INT: of child captivity who Judah

Daniel 5:13
HEB: מִן־ בְּנֵ֤י גָלוּתָא֙ דִּ֣י יְה֔וּד
KJV: the children of the captivity of Judah,
INT: which of the children of the captivity whom Judah

Daniel 6:13
HEB: מִן־ בְּנֵ֨י גָלוּתָ֜א דִּ֣י יְה֗וּד
KJV: the children of the captivity of Judah,
INT: which of the children of the captivity who Judah

4 Occurrences

Strong's Hebrew 1547
4 Occurrences


ḡā·lū·ṯā — 4 Occ.















1546
Top of Page
Top of Page