1694. debeq
Lexical Summary
debeq: joint, soldering

Original Word: דֶּבֶק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: debeq
Pronunciation: deh'-bek
Phonetic Spelling: (deh'-bek)
KJV: joint, solder
NASB: joint, soldering
Word Origin: [from H1692 (דָּבַק - cling)]

1. a joint
2. (by implication) solder

Strong's Exhaustive Concordance
joint, solder

From dabaq; a joint; by implication, solder -- joint, solder.

see HEBREW dabaq

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dabaq
Definition
a joining, soldering, appendage
NASB Translation
joint (2), soldering (1).

Brown-Driver-Briggs
דֶּ֫בֶק noun masculineIsaiah 41:7 joining, soldering, appendage

1 ׳דּ joining, soldering Isaiah 41:7.

2 plural הַדְּבָקִים appendages of breastplate (?) 1 Kings 22:34 2Chronicles 18:33 ובין הַשִּׁרְיָן ׳בֵּין הַדּ. (The Be and others compare VB: the jointed attachment or appendage to the rigid breast-armour, which covered the abdomen; > Klo proposes appendage of helmet; Thes suggests armpits, literally joints (compare מַדְבְּקֵי יָד Jeremiah 38:12 ᵑ7); Ew the soft muscles etc. connecting the chest with the bottom of the back.)

Topical Lexicon
Meaning and Imagery

דֶּבֶק (debeq) describes the point or substance of adhesion—places where separate parts are joined, welded, or glued together. The word naturally evokes the idea of cohesion, whether in armor plates, in metalwork, or in any structure whose strength depends upon firmly bound seams.

Biblical Occurrences

1 Kings 22:34; 2 Chronicles 18:33 – An arrow finds the opening “between the joints of his armor”, slipping through the debeq that fastened Ahab’s scale–coat to his breastplate.
Isaiah 41:7 – Idol-makers applaud their craft, saying of the welding, “It is good,” highlighting the metal seam (debeq) intended to keep a lifeless image from toppling.

Historical-Cultural Background

Ancient Near-Eastern scale armor consisted of small, overlapping metal or leather pieces sewn to a backing and tied to larger defensive components. The joins (debeq) were necessary for flexibility yet always represented a tactical weakness. In metalworking, soldering or brazing was practiced with copper and gold alloys; flux made from plant ash or animal glue created a bond—another form of debeq. Craftsmen took pride in invisible seams, yet Isaiah pictures them anxiously hammering and soldering to ensure their idols do not wobble.

Theological Themes

1. Divine Sovereignty over Human Defenses

The random arrow that slips through Ahab’s debeq underscores that no human engineering can thwart God’s decrees (Proverbs 21:31).
2. The Fragility of Idolatry

Idol stability depends on human soldering (Isaiah 41:7). In striking irony, the Creator needs no debeq, whereas false gods rest on man-made seams and nails.
3. True Security in Covenant Adhesion

Scripture often calls God’s people to “cling” (dabaq, the cognate verb) to the LORD (Deuteronomy 10:20). Physical debeq highlights the spiritual bond believers are commanded to pursue—a bond far stronger than any earthly weld.

Christological and Prophetic Echoes

Ahab’s seemingly chance wound anticipates the precise fulfillment of God’s word spoken by Micaiah (1 Kings 22:28). Centuries later, crucifixion nails would pierce the body of the true King according to “the definite plan and foreknowledge of God” (Acts 2:23), demonstrating again that human joints and bonds cannot resist divine purpose.

Pastoral and Practical Lessons

• Examine the “seams” in personal life and ministry. Hidden gaps—unconfessed sin, neglected relationships, doctrinal compromise—provide entry points for the enemy.
• Warn against modern idolatry. Technological “welds” promise permanence, yet only fellowship with Christ holds enduring security (John 15:4).
• Model covenant fidelity. Marital, congregational, and missional unions should reflect the steadfast adhesion God desires—“joined and held together by every supporting ligament” (Ephesians 4:16).

Key Questions for Study and Application

1. Where do I rely on human defenses rather than the Lord’s protection?
2. What idols in my culture require constant “welding” to stay upright?
3. How can I cultivate a deeper spiritual adherence—cleaving to God with the same tenacity implied in debeq?

Summary

Debeq reminds readers that every human joint, weld, or glue line is a potential weakness. Yet the same image invites believers to seek an unbreakable bond with the Lord, whose word penetrates all seams and whose covenant loyalty never fails.

Forms and Transliterations
הַדְּבָקִ֖ים הדבקים לַדֶּ֙בֶק֙ לדבק had·də·ḇā·qîm haddəḇāqîm haddevaKim lad·de·ḇeq laddeḇeq ladDevek
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Kings 22:34
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל בֵּ֥ין הַדְּבָקִ֖ים וּבֵ֣ין הַשִּׁרְיָ֑ן
NAS: of Israel in a joint of the armor.
KJV: of Israel between the joints of the harness:
INT: of Israel in A joint among of the armor

2 Chronicles 18:33
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל בֵּ֥ין הַדְּבָקִ֖ים וּבֵ֣ין הַשִּׁרְיָ֑ן
NAS: of Israel in a joint of the armor.
KJV: of Israel between the joints of the harness:
INT: of Israel in A joint among of the armor

Isaiah 41:7
HEB: פָּ֑עַם אֹמֵ֤ר לַדֶּ֙בֶק֙ ט֣וֹב ה֔וּא
NAS: Saying of the soldering, It is good;
KJV: It [is] ready for the sodering: and he fastened
INT: the anvil Saying of the soldering is good and he

3 Occurrences

Strong's Hebrew 1694
3 Occurrences


had·də·ḇā·qîm — 2 Occ.
lad·de·ḇeq — 1 Occ.

1693
Top of Page
Top of Page