2904. tul

Lexicon

tul: To hurl, cast, throw

Original Word: טוּל
Part of Speech: Verb
Transliteration: tuwl
Pronunciation: tool
Phonetic Spelling: (tool)
Definition: To hurl, cast, throw
Meaning: to pitch over, reel, to cast down, out

Strong's Exhaustive Concordance

carry away, utterly cast down, forth, out, send out

A primitive root; to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out -- carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
a prim. root
Definition
to hurl, cast
NASB Translation
cast (2), hurl (3), hurled (4), hurled headlong (1), laid low (1), threw (2), throw (1).

Brown-Driver-Briggs

[טוּל] verb Pilpel etc., hurl, cast (Arabic be extended, elongated; see Hom^{NS 87} who compare Assyrian tâlu, Aramaic , טַיֵּל all walk about (compare spatiari, from spatium); Ethiopic : hang loosely, expand) —

Pilpel Participle מְטַלְטֶלְךָ טַלְטֵלָה גָ֫בֶר Isaiah 22:17 hurleth thee violently.

Hiph`il Perfect הֵטִיל Jonah 1:4; וְהֵטַלְתִּ֫י Jeremiah 16:13; Jeremiah 22:26; Imperfect וַיָּ֫טֶל 1 Samuel 18:11 (but see below), 1 Samuel 20:33; אֲטִילֶ֑ךָ Ezekiel 32:4 (ᵐ5 Co omitted) וַיָּטִ֫לוּ Jonah 1:5; וַיְטִלֻהוּ Jonah 1:15; cast, cast out, of casting a javelin (חֲנִית) 1 Samuel 18:11 (but read here וַיִּטֹל, √ נטל, and took up, so ᵐ5 ᵑ7 Th We Kp Kit, see also Dr); 1 Samuel 20:33 followed by על person aimed at; Jonah אֶלהַֿיָּם Jonah 1:12,15; also the cargo כֵּלִים Jonah 1:5; figurative of ׳י casting Pharaoh עלפֿני השׂדה Ezekiel 32:4 (Co strike out see above; "" וּנְטַשְׁתִּיךָ בָאָרֶץ); hurl (send violently), of ׳י sending furious wind Jonah 1:4; figurative of hurling king of Judah, etc. into exile Jeremiah 16:3 followed by accusative + מעל of land from which, and על of that to which; Jeremiah 22:26 with accusative + על of land to which.

Hoph`al Perfect הוּטֲלוּ Jeremiah 22:28; Imperfect יוּטַל Proverbs 16:33; יוּטָ֑ל Psalm 37:24; יֻטָֿ֑ל Job 41:1; —

1 be hurled, e.g. into exile Jeremiah 22:28 ("" הֻשְׁלְכוּ); hurled down, headlong, כִּי יִמֹּל לֹא יוּטָ֑ל Psalm 37:24 when he falls he shall not be hurled headlong (figurative of a good man); יֻטָֿ֑ל Job 41:1 be overwhelmed, at sight of the crocodile.

2 of inanimate thing, be cast, thrown, the lot בַּחֵיק יוּטַל אֶתהַֿגּוֺרָל Proverbs 16:33.

Topical Lexicon

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G142 (αἴρω, airō): to raise, take up, lift
• G641 (ἀποβάλλω, apoballō): to throw off, cast away
• G906 (βάλλω, ballō): to throw, cast
• G1544 (ἐκβάλλω, ekballō): to cast out, drive out
• G1546 (ἐκβολή, ekbolē): a casting out, ejection
• G1685 (ἐμβάλλω, emballō): to throw in, insert
• G1825 (ἐπιβάλλω, epiballō): to throw upon, lay upon
• G1869 (ἐπαίρω, epairō): to lift up, raise
• G1904 (ἐπιφέρω, epipherō): to bring upon, inflict
• G2296 (θαυμάζω, thaumazō): to wonder, marvel
• G3860 (παραδίδωμι, paradidōmi): to deliver, hand over

These Greek entries reflect similar actions of casting, throwing, or delivering, often used in the New Testament to convey physical or metaphorical actions akin to those described by טוּל (tul) in the Hebrew Bible.

Usage: The verb טוּל (tul) is used in the Hebrew Bible to describe actions involving casting or throwing, often in a physical or metaphorical sense. It can refer to the act of casting down or out, suggesting a forceful or deliberate action.

Context: • The verb טוּל (tul) appears in various contexts within the Hebrew Scriptures, often associated with the act of casting or throwing. It is used to describe physical actions, such as casting a net or throwing an object, as well as metaphorical actions, such as casting down enemies or casting out individuals.
• In the Berean Standard Bible (BSB), the usage of טוּל (tul) can be seen in passages where the action of casting is significant to the narrative or message. For example, it may describe the casting down of idols or the expulsion of individuals from a community.
• The verb is often used in contexts that emphasize the power or authority of the one performing the action, whether it be God casting down the wicked or a leader casting out those who oppose them.
• The action of טוּל (tul) can also carry a sense of judgment or purification, as casting out can be a means of removing impurity or sin from a community or individual.

Forms and Transliterations

אֲטִילֶ֑ךָ אטילך הֵטִ֤יל הֽוּטֲלוּ֙ הוטלו הטיל וְהֵֽטַלְתִּ֣י וְהֵטַלְתִּ֣י וַהֲטִילֻ֣נִי וַיְטִלֻ֖הוּ וַיָּ֤טֶל וַיָּ֨טֶל וַיָּטִ֨לוּ והטילני והטלתי ויטל ויטלהו ויטלו יֻטָֽל׃ יוּטַ֣ל יוּטָ֑ל יוטל יטל׃ מְטַלְטֶלְךָ֔ מטלטלך ’ă·ṭî·le·ḵā ’ăṭîleḵā atiLecha hê·ṭîl heTil hêṭîl hū·ṭă·lū hutaLu hūṭălū mə·ṭal·ṭel·ḵā metaltelCha məṭalṭelḵā vahatiLuni vaiYatel vaiyaTilu vaytiLuhu vehetalTi wa·hă·ṭî·lu·nî wahăṭîlunî way·ṭi·lu·hū way·yā·ṭel way·yā·ṭi·lū wayṭiluhū wayyāṭel wayyāṭilū wə·hê·ṭal·tî wəhêṭaltî yu·ṭāl yū·ṭal yū·ṭāl yuTal yuṭāl yūṭal yūṭāl

Englishman's Concordance

1 Samuel 18:11
HEB: וַיָּ֤טֶל שָׁאוּל֙ אֶֽת־
NAS: Saul hurled the spear for he thought,
KJV: And Saul cast the javelin;
INT: hurled Saul the spear

1 Samuel 20:33
HEB: וַיָּ֨טֶל שָׁא֧וּל אֶֽת־
NAS: Then Saul hurled his spear
KJV: And Saul cast a javelin
INT: hurled Saul his spear

Job 41:9
HEB: אֶל־ מַרְאָ֣יו יֻטָֽל׃
NAS: is FALSE; Will you be laid low even
KJV: of him is in vain: shall not [one] be cast down even at the sight
INT: nay the sight will you be laid

Psalm 37:24
HEB: יִפֹּ֥ל לֹֽא־ יוּטָ֑ל כִּֽי־ יְ֝הוָ֗ה
NAS: he falls, he will not be hurled headlong, Because
KJV: Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD
INT: falls not will not be hurled Because the LORD

Proverbs 16:33
HEB: בַּ֭חֵיק יוּטַ֣ל אֶת־ הַגּוֹרָ֑ל
NAS: The lot is cast into the lap,
KJV: The lot is cast into the lap;
INT: the lap is cast the lot the LORD

Isaiah 22:17
HEB: הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ מְטַלְטֶלְךָ֔ טַלְטֵלָ֖ה גָּ֑בֶר
NAS: the LORD is about to hurl you headlong,
KJV: Behold, the LORD will carry thee away with a mighty
INT: Behold the LORD to hurl headlong man

Jeremiah 16:13
HEB: וְהֵטַלְתִּ֣י אֶתְכֶ֗ם מֵעַל֙
NAS: So I will hurl you out of this land
KJV: Therefore will I cast you out of this land
INT: will hurl and land

Jeremiah 22:26
HEB: וְהֵֽטַלְתִּ֣י אֹתְךָ֗ וְאֶֽת־
NAS: I will hurl you and your mother who
KJV: And I will cast thee out, and thy mother
INT: will hurl and your mother who

Jeremiah 22:28
HEB: בּ֑וֹ מַדּ֤וּעַ הֽוּטֲלוּ֙ ה֣וּא וְזַרְע֔וֹ
NAS: have he and his descendants been hurled out And cast
KJV: he and his seed, and are cast into a land
INT: acceptable how been hurled have he and his descendants

Ezekiel 32:4
HEB: פְּנֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה אֲטִילֶ֑ךָ וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י עָלֶ֙יךָ֙
NAS: you on the land; I will cast you on the open
KJV: thee upon the land, I will cast thee forth upon the open
INT: the open field will cast to dwell and

Jonah 1:4
HEB: וַֽיהוָ֗ה הֵטִ֤יל רֽוּחַ־ גְּדוֹלָה֙
NAS: The LORD hurled a great wind
KJV: But the LORD sent out a great wind
INT: the LORD hurled wind A great

Jonah 1:5
HEB: אֶל־ אֱלֹהָיו֒ וַיָּטִ֨לוּ אֶת־ הַכֵּלִ֜ים
NAS: to his god, and they threw the cargo
KJV: unto his god, and cast forth the wares
INT: to his god threw the cargo which

Jonah 1:12
HEB: אֲלֵיהֶ֗ם שָׂא֙וּנִי֙ וַהֲטִילֻ֣נִי אֶל־ הַיָּ֔ם
NAS: to them, Pick me up and throw me into the sea.
KJV: unto them, Take me up, and cast me forth into the sea;
INT: to Pick and throw into the sea

Jonah 1:15
HEB: אֶת־ יוֹנָ֔ה וַיְטִלֻ֖הוּ אֶל־ הַיָּ֑ם
NAS: up Jonah, threw him into the sea,
KJV: Jonah, and cast him forth into the sea:
INT: picked Jonah threw into the sea

14 Occurrences

Strong's Hebrew 2904
14 Occurrences

’ă·ṭî·le·ḵā — 1 Occ.
hê·ṭîl — 1 Occ.
hū·ṭă·lū — 1 Occ.
mə·ṭal·ṭel·ḵā — 1 Occ.
wa·hă·ṭî·lu·nî — 1 Occ.
way·yā·ṭel — 2 Occ.
way·yā·ṭi·lū — 1 Occ.
way·ṭi·lu·hū — 1 Occ.
wə·hê·ṭal·tî — 2 Occ.
yu·ṭāl — 3 Occ.