2953. tephar
Lexicon
tephar: Claw, nail

Original Word: טְפַר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: tphar
Pronunciation: tef-ahr'
Phonetic Spelling: (tef-ar')
Definition: Claw, nail
Meaning: a finger-nail, a hoof, claw

Strong's Exhaustive Concordance
nail

(Aramaic) from a root corresponding to tsaphar, and meaning the same as tsipporen; a finger-nail; also a hoof or claw -- nail.

see HEBREW tsaphar

see HEBREW tsipporen

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) from a root corresponding to tsaphar
Definition
a nail, claw
NASB Translation
claws (1), nails (1).

Brown-Driver-Briggs
[טְפַר] noun masculine nail, claw (ᵑ7 טוּפְרָא, Syriac ; see Biblical Hebrew צִמֹּ֫רֶן, √ IV. צפר); — plural suffix of man טִפְר֫וֺהִי Daniel 4:30; of beast, טפריה (K§ 53, 2. b)) Daniel 7:19, Qr טִפְרַהּ.

Topical Lexicon
Word Origin: This word is of Aramaic origin.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents in the Strong's Concordance that correspond to the specific Aramaic term טְפַר. However, Greek terms related to nails or claws might include words like ὄνυξ (onyx), which refers to a nail or claw in Greek literature, though it is not directly linked to a Strong's entry for this specific Aramaic term.

Usage: The word טְפַר is used in the context of describing the physical characteristics of animals or humans, specifically referring to nails, claws, or hooves.

Context: • The Aramaic term טְפַר (tephar) appears in the context of the Book of Daniel, which contains sections written in Aramaic. This word is used to describe the claws of animals, emphasizing their strength and ferocity. In Daniel 4:33, the term is used to describe the transformation of King Nebuchadnezzar, whose nails grew like bird claws during his period of madness. This imagery highlights the king's descent into a beast-like state, symbolizing his loss of human dignity and reason. The use of טְפַר in this context underscores the biblical theme of divine judgment and the humbling of human pride.

Forms and Transliterations
וְטִפְר֥וֹהִי וְטִפְרַ֣יהּ וטפרוהי וטפריה vetifRaih vetifRohi wə·ṭip̄·rayh wə·ṭip̄·rō·w·hî wəṭip̄rayh wəṭip̄rōwhî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 4:33
HEB: כְּנִשְׁרִ֥ין רְבָ֖ה וְטִפְר֥וֹהִי כְצִפְּרִֽין׃
NAS: like eagles' [feathers] and his nails like birds'
KJV: like eagles' [feathers], and his nails like birds'
INT: eagles' had grown and his nails birds'

Daniel 7:19
HEB: דִּֽי־ פַרְזֶל֙ וְטִפְרַ֣יהּ דִּֽי־ נְחָ֔שׁ
NAS: of iron and its claws of bronze,
KJV: [were of] iron, and his nails [of] brass;
INT: which of iron claws which of bronze

2 Occurrences

Strong's Hebrew 2953
2 Occurrences


wə·ṭip̄·rayh — 1 Occ.
wə·ṭip̄·rō·w·hî — 1 Occ.















2952
Top of Page
Top of Page