3566. Koresh
Lexicon
Koresh: Cyrus

Original Word: כּוֹרֶשׁ
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: Kowresh
Pronunciation: koh-RESH
Phonetic Spelling: (ko'-resh)
Definition: Cyrus
Meaning: Koresh

Strong's Exhaustive Concordance
Cyrus

Or (Ezra 1:1 (last time), Ezra 1:2) Koresh {ko'-resh}; from the Persians; Koresh (or Cyrus), the Persian king -- Cyrus.

see HEBREW 'ab

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of foreign origin
Definition
a Pers. king
NASB Translation
Cyrus (15).

Brown-Driver-Briggs
כּ֫וֺרֶשׁ and (Ezra 1:1,2) כֹּ֫רֶשׁ proper name, masculine Cyrus (Persian K'ur'u(š), SpiegAPK 215; Babylonian Kuraš COT on Ezra 1:1, Dl in BaerDn. p. x) — king of (Anzan = Susiana, TieleBabylonian -Assyr. Geschichte. 469, and) Persia, conqueror of Babylon (Tieleib. 468 ff.), restorer of Jews to Palestine Isaiah 44:28; Isaiah 45:1; Ezra 1:7; called מֶלֶךְ מָּרַס2Chronicles 36:22 (twice in verse); 2Chronicles 36:23; Ezra 1:1 (twice in verse); Ezra 1:2, also Ezra 1:8; Ezra 4:3,5; Daniel 10:1; simply הֵמֶּלֶךְ Daniel 1:21.

כֹּרֶשׁ proper name, masculine see כּוֺרֶשׁ.

כּ֫וֺרֶשׁ9 proper name, masculine Cyrus (Biblical Hebrew id.); — Daniel 6:28; Ezra 5:13 6t. Ezra.

[כִּכַּר], כִּכְּ רִין see כרר. כֹּל see כלל.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from Old Persian "Kūrush."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G2958 Κῦρος (Kuros): The Greek equivalent of the Hebrew name Koresh, used in the Septuagint and the New Testament to refer to Cyrus.

Usage: The name Koresh appears in the Hebrew Bible as a reference to Cyrus the Great, the Persian king who played a significant role in the history of the Jewish people, particularly in the context of the Babylonian exile and the subsequent return to Jerusalem.

Context: Koresh, known in English as Cyrus, is a prominent figure in the Hebrew Bible, particularly in the books of Isaiah, Ezra, and Daniel. He is recognized as the Persian king who conquered Babylon and issued a decree allowing the Jewish exiles to return to Jerusalem and rebuild the Temple. This act is seen as a fulfillment of prophetic declarations, notably in Isaiah 44:28 and 45:1, where Cyrus is referred to as the LORD's "shepherd" and "anointed." His decree is recorded in Ezra 1:1-4, where it states, "In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in writing." Cyrus's role in Jewish history is significant as he is viewed as a divinely appointed instrument for the restoration of Israel. His policies of religious tolerance and support for the rebuilding of the Temple are seen as pivotal in the post-exilic period.

Forms and Transliterations
כֹּ֚רֶשׁ כֹּ֣רֶשׁ כּ֔וֹרֶשׁ כּ֚וֹרֶשׁ כּ֣וֹרֶשׁ כּ֣וֹרֶשׁ ׀ כּ֥וֹרֶשׁ כורש כרש לְכ֙וֹרֶשׁ֙ לְכ֣וֹרֶשׁ לְכ֥וֹרֶשׁ לכורש kō·reš kō·w·reš kōreš Koresh kōwreš lə·ḵō·w·reš leChoresh ləḵōwreš
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Chronicles 36:22
HEB: וּבִשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְכ֙וֹרֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: year of Cyrus king
KJV: year of Cyrus king
INT: year the first of Cyrus king of Persia

2 Chronicles 36:22
HEB: אֶת־ ר֙וּחַ֙ כּ֣וֹרֶשׁ מֶֽלֶךְ־ פָּרַ֔ס
NAS: up the spirit of Cyrus king
KJV: the spirit of Cyrus king
INT: of the LORD the spirit of Cyrus king of Persia

2 Chronicles 36:23
HEB: כֹּה־ אָמַ֞ר כּ֣וֹרֶשׁ ׀ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֗ס
NAS: Thus says Cyrus king of Persia,
KJV: Thus saith Cyrus king of Persia,
INT: Thus says Cyrus king of Persia

Ezra 1:1
HEB: וּבִשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְכ֙וֹרֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: year of Cyrus king
KJV: year of Cyrus king
INT: year the first of Cyrus king of Persia

Ezra 1:1
HEB: אֶת־ ר֙וּחַ֙ כֹּ֣רֶשׁ מֶֽלֶךְ־ פָּרַ֔ס
NAS: up the spirit of Cyrus king
KJV: the spirit of Cyrus king
INT: the LORD the spirit of Cyrus king of Persia

Ezra 1:2
HEB: כֹּ֣ה אָמַ֗ר כֹּ֚רֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: Thus says Cyrus king of Persia,
KJV: Thus saith Cyrus king of Persia,
INT: Thus says Cyrus king of Persia

Ezra 1:7
HEB: וְהַמֶּ֣לֶךְ כּ֔וֹרֶשׁ הוֹצִ֖יא אֶת־
NAS: Also King Cyrus brought
KJV: Also Cyrus the king brought forth
INT: King Cyrus brought the articles

Ezra 1:8
HEB: וַיּֽוֹצִיאֵ֗ם כּ֚וֹרֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: and Cyrus, king of Persia,
KJV: Even those did Cyrus king of Persia
INT: brought and Cyrus king of Persia

Ezra 3:7
HEB: יָפ֔וֹא כְּרִשְׁי֛וֹן כּ֥וֹרֶשׁ מֶֽלֶךְ־ פָּרַ֖ס
NAS: according to the permission they had from Cyrus king
KJV: according to the grant that they had of Cyrus king
INT: Joppa to the permission Cyrus king of Persia

Ezra 4:3
HEB: צִוָּ֔נוּ הַמֶּ֖לֶךְ כּ֥וֹרֶשׁ מֶֽלֶךְ־ פָּרָֽס׃
NAS: as King Cyrus, the king
KJV: as king Cyrus the king
INT: commanded King Cyrus the king of Persia

Ezra 4:5
HEB: כָּל־ יְמֵ֗י כּ֚וֹרֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: all the days of Cyrus king of Persia,
KJV: all the days of Cyrus king
INT: all the days of Cyrus king of Persia

Isaiah 44:28
HEB: הָאֹמֵ֤ר לְכ֙וֹרֶשׁ֙ רֹעִ֔י וְכָל־
NAS: [It is I] who says of Cyrus, '[He is] My shepherd!
KJV: That saith of Cyrus, [He is] my shepherd,
INT: says of Cyrus shipherd all

Isaiah 45:1
HEB: יְהוָה֮ לִמְשִׁיחוֹ֮ לְכ֣וֹרֶשׁ אֲשֶׁר־ הֶחֱזַ֣קְתִּי
NAS: the LORD to Cyrus His anointed,
KJV: to his anointed, to Cyrus, whose right hand
INT: the LORD his anointed to Cyrus Whom have taken

Daniel 1:21
HEB: שְׁנַ֥ת אַחַ֖ת לְכ֥וֹרֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃ פ
NAS: the first year of Cyrus the king.
KJV: year of king Cyrus.
INT: year the first of Cyrus the king

Daniel 10:1
HEB: בִּשְׁנַ֣ת שָׁל֗וֹשׁ לְכ֙וֹרֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס
NAS: year of Cyrus king
KJV: year of Cyrus king
INT: year the third of Cyrus king of Persia

15 Occurrences

Strong's Hebrew 3566
15 Occurrences


kō·w·reš — 9 Occ.
lə·ḵō·w·reš — 6 Occ.















3565
Top of Page
Top of Page