3567. Koresh
Lexicon
Koresh: Cyrus

Original Word: כּוֹרֶשׁ
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: Kowresh
Pronunciation: koh-RESH
Phonetic Spelling: (ko'-resh)
Definition: Cyrus
Meaning: Koresh

Strong's Exhaustive Concordance
Cyrus

(Aramaic) corresponding to Kowresh -- Cyrus.

see HEBREW Kowresh

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to Koresh
Definition
a Pers. king
NASB Translation
Cyrus (8).

Topical Lexicon
Word Origin: Of Persian origin

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G2958 Κῦρος (Kuros): The Greek equivalent of the Hebrew name Koresh, used in the Septuagint and the New Testament to refer to Cyrus.

Usage: The name Koresh appears in the Hebrew Bible as the name of Cyrus the Great, the Persian king who played a significant role in the history of the Jewish people, particularly in the context of the Babylonian exile and the subsequent return to Jerusalem.

Context: Koresh, known in English as Cyrus, was the founder of the Achaemenid Empire and is recognized for his significant impact on the Jewish people during the 6th century BCE. He is most notably mentioned in the books of Isaiah, Ezra, and 2 Chronicles. Cyrus is celebrated for his decree that allowed the Jewish exiles to return to Jerusalem and rebuild the Temple, an event that marked the end of the Babylonian captivity. This decree is recorded in Ezra 1:1-4, where it states, "In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in writing: 'This is what Cyrus king of Persia says: The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth and has appointed me to build a house for Him at Jerusalem in Judah. Whoever among you belongs to His people, may his God be with him, and may he go to Jerusalem in Judah and build the house of the LORD, the God of Israel. He is the God who is in Jerusalem.'" (BSB)

Cyrus is also mentioned in Isaiah 44:28 and 45:1, where he is referred to as the LORD's "shepherd" and "anointed," respectively, indicating his role as an instrument of God's plan. His policies of religious tolerance and restoration of local customs and temples were revolutionary for the time and earned him a favorable reputation among the Jewish people and other subject nations.

Forms and Transliterations
כּ֣וֹרֶשׁ כּ֤וֹרֶשׁ כּ֥וֹרֶשׁ כורש לְכ֣וֹרֶשׁ לְכ֥וֹרֶשׁ לכורש kō·w·reš Koresh kōwreš lə·ḵō·w·reš leChoresh ləḵōwreš
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 5:13
HEB: בִּשְׁנַ֣ת חֲדָ֔ה לְכ֥וֹרֶשׁ מַלְכָּ֖א דִּ֣י
NAS: year of Cyrus king
KJV: year of Cyrus the king
INT: year the first of Cyrus king forasmuch

Ezra 5:13
HEB: דִּ֣י בָבֶ֑ל כּ֤וֹרֶשׁ מַלְכָּא֙ שָׂ֣ם
NAS: of Babylon, King Cyrus issued a decree
KJV: [the same] king Cyrus made
INT: forasmuch of Babylon Cyrus King issued

Ezra 5:14
HEB: הַנְפֵּ֨ק הִמּ֜וֹ כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א מִן־
NAS: these King Cyrus took from the temple
KJV: those did Cyrus the king
INT: took these Cyrus King of

Ezra 5:17
HEB: דִּֽי־ מִן־ כּ֤וֹרֶשׁ מַלְכָּא֙ שִׂ֣ים
NAS: by King Cyrus to rebuild
KJV: was made of Cyrus the king to build
INT: which of Cyrus King was issued

Ezra 6:3
HEB: בִּשְׁנַ֨ת חֲדָ֜ה לְכ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א כּ֣וֹרֶשׁ
NAS: year of King Cyrus, Cyrus the king
KJV: year of Cyrus the king
INT: year the first of Cyrus the king Cyrus

Ezra 6:3
HEB: לְכ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּא֮ שָׂ֣ם
NAS: of King Cyrus, Cyrus the king issued
KJV: the king [the same] Cyrus the king
INT: of Cyrus the king Cyrus the king made

Ezra 6:14
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִטְּעֵם֙ כּ֣וֹרֶשׁ וְדָרְיָ֔וֶשׁ וְאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
NAS: and the decree of Cyrus, Darius,
KJV: and according to the commandment of Cyrus, and Darius,
INT: of Israel to the command of Cyrus Darius and Artaxerxes

Daniel 6:28
HEB: דָּרְיָ֑וֶשׁ וּבְמַלְכ֖וּת כּ֥וֹרֶשׁ [פָּרְסָיָא כ]
NAS: and in the reign of Cyrus the Persian.
KJV: and in the reign of Cyrus the Persian.
INT: of Darius the reign of Cyrus Persian

8 Occurrences

Strong's Hebrew 3567
8 Occurrences


kō·w·reš — 6 Occ.
lə·ḵō·w·reš — 2 Occ.















3566
Top of Page
Top of Page