4744. miqra
Berean Strong's Lexicon
miqra: Convocation, assembly, reading

Original Word: מִקְרָא
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: miqra
Pronunciation: mik-raw'
Phonetic Spelling: (mik-raw')
Definition: Convocation, assembly, reading
Meaning: something called out, a public meeting, a rehearsal

Word Origin: Derived from the root קָרָא (qara), meaning "to call" or "to proclaim."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for "miqra" is ἐκκλησία (ekklesia), which is translated as "assembly" or "church" in the New Testament.

Usage: The term "miqra" primarily refers to a gathering or assembly, often in a religious or ceremonial context. It is used to denote a sacred assembly or convocation, particularly in relation to the observance of holy days and festivals as prescribed in the Torah. The word can also imply a public reading or proclamation, emphasizing the communal aspect of worship and the importance of hearing God's Word.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, "miqra" was integral to the religious life of the community. The Israelites were commanded to observe certain holy convocations, such as the Sabbath and annual festivals like Passover, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. These gatherings were not only times of worship and sacrifice but also opportunities for the community to come together, reaffirm their covenant with God, and receive instruction from the Torah. The public reading of Scripture during these convocations helped to preserve the oral tradition and ensure that God's laws were known and followed by all.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from qara
Definition
a convocation, convoking, reading
NASB Translation
assemblies (2), assembly (2), convocation (14), convocations (3), reading (1), summoning (1).

Brown-Driver-Briggs
מִקְרָא23 noun masculineExodus 12:16 convocation; convoking, reading; — ׳מ absolute Isaiah 1:13; Nehemiah 8:8; cstr Exodus 12:16 +; plural construct מִקְרָאֵי Leviticus 23:2 +; suffix מִקְרָאֶהָ (Ges§ 91k) Isaiah 4:5; —

1 convocation, sacred assembly Isaiah 1:13 (after קְרֹא), Isaiah 4:5; usually explicitly קֹדֶשׁ ׳מ, technical term in P for religious gathering on Sabbath and certain sacred days, Exodus 12:16 (twice in verse) + 14 t. Leviticus 23; Numbers 28:1; Numbers 29, + (plural) Leviticus 23:2,4,37.

2 (verbal noun, as Aramaic Infinitive, Ges§ 45e, compare 115 d) convoking, הָעֵדָה ׳מ Numbers 10:2

3 reading Nehemiah 8:8.

Strong's Exhaustive Concordance
assembly, calling, convocation, reading

From qara'; something called out, i.e. A public meeting (the act, the persons, or the place); also a rehearsal -- assembly, calling, convocation, reading.

see HEBREW qara'

Forms and Transliterations
בַּמִּקְרָֽא׃ במקרא׃ לְמִקְרָ֣א למקרא מִֽקְרָא־ מִקְרָ֔א מִקְרָאֵ֖י מִקְרָאֵ֣י מִקְרָאֶ֗הָ מִקְרָא־ מקרא מקרא־ מקראה מקראי bam·miq·rā bammikRa bammiqrā lə·miq·rā lemikRa ləmiqrā mikra mikraEha mikraEi miq·rā miq·rā- miq·rā·’ê miq·rā·’e·hā miqrā miqrā- miqrā’ê miqrā’ehā
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 12:16
HEB: וּבַיּ֤וֹם הָרִאשׁוֹן֙ מִקְרָא־ קֹ֔דֶשׁ וּבַיּוֹם֙
NAS: you shall have a holy assembly, and [another] holy
KJV: [there shall be] an holy convocation, and in the seventh
INT: day the first assembly holy day

Exodus 12:16
HEB: וּבַיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־ קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה
NAS: and [another] holy assembly on the seventh
KJV: there shall be an holy convocation to you; no manner of work
INT: day the seventh assembly and holy become

Leviticus 23:2
HEB: תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ אֵ֥לֶּה
NAS: as holy convocations-- My appointed times
KJV: [to be] holy convocations, [even] these [are] my feasts.
INT: which shall proclaim convocations holy are these

Leviticus 23:3
HEB: שַׁבַּ֤ת שַׁבָּתוֹן֙ מִקְרָא־ קֹ֔דֶשׁ כָּל־
NAS: a holy convocation. You shall not do
KJV: an holy convocation; ye shall do
INT: sabbath of complete convocation A holy any

Leviticus 23:4
HEB: מוֹעֲדֵ֣י יְהוָ֔ה מִקְרָאֵ֖י קֹ֑דֶשׁ אֲשֶׁר־
NAS: holy convocations which
KJV: [even] holy convocations, which ye shall proclaim
INT: are the appointed of the LORD convocations holy which

Leviticus 23:7
HEB: בַּיּוֹם֙ הָֽרִאשׁ֔וֹן מִקְרָא־ קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation; you shall not do
KJV: ye shall have an holy convocation: ye shall do
INT: day the first convocation A holy shall have

Leviticus 23:8
HEB: בַּיּ֤וֹם הַשְּׁבִיעִי֙ מִקְרָא־ קֹ֔דֶשׁ כָּל־
NAS: is a holy convocation; you shall not do
KJV: [is] an holy convocation: ye shall do
INT: day the seventh convocation holy any

Leviticus 23:21
HEB: הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation. You shall do
KJV: [that] it may be an holy convocation unto you: ye shall do
INT: day this convocation A holy have

Leviticus 23:24
HEB: זִכְר֥וֹן תְּרוּעָ֖ה מִקְרָא־ קֹֽדֶשׁ׃
NAS: [of trumpets], a holy convocation.
KJV: of trumpets, an holy convocation.
INT: A reminder blowing convocation a holy

Leviticus 23:27
HEB: הַכִּפֻּרִ֣ים ה֗וּא מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: it shall be a holy convocation for you, and you shall humble
KJV: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict
INT: of atonement he convocation holy become

Leviticus 23:35
HEB: בַּיּ֥וֹם הָרִאשׁ֖וֹן מִקְרָא־ קֹ֑דֶשׁ כָּל־
NAS: is a holy convocation; you shall do
KJV: [shall be] an holy convocation: ye shall do
INT: day the first convocation holy of any

Leviticus 23:36
HEB: בַּיּ֣וֹם הַשְּׁמִינִ֡י מִקְרָא־ קֹדֶשׁ֩ יִהְיֶ֨ה
NAS: a holy convocation and present
KJV: shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer
INT: day the eighth convocation A holy shall have

Leviticus 23:37
HEB: תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ לְהַקְרִ֨יב
NAS: as holy convocations, to present
KJV: [to be] holy convocations, to offer
INT: which shall proclaim convocations holy to present

Numbers 10:2
HEB: וְהָי֤וּ לְךָ֙ לְמִקְרָ֣א הָֽעֵדָ֔ה וּלְמַסַּ֖ע
NAS: them; and you shall use them for summoning the congregation
KJV: them: that thou mayest use them for the calling of the assembly,
INT: shall make shall use summoning the congregation set

Numbers 28:18
HEB: בַּיּ֥וֹם הָרִאשׁ֖וֹן מִקְרָא־ קֹ֑דֶשׁ כָּל־
NAS: [shall be] a holy convocation; you shall do
KJV: [shall be] an holy convocation; ye shall do
INT: day the first convocation a holy all manner

Numbers 28:25
HEB: וּבַיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־ קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation; you shall do
KJV: ye shall have an holy convocation; ye shall do
INT: day the seventh convocation A holy shall have

Numbers 28:26
HEB: לַֽיהוָ֔ה בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation; you shall do
KJV: [be out], ye shall have an holy convocation; ye shall do
INT: to the LORD Weeks convocation A holy shall have

Numbers 29:1
HEB: בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֗דֶשׁ מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation; you shall do
KJV: ye shall have an holy convocation; ye shall do
INT: the first of the month convocation A holy have

Numbers 29:7
HEB: הַשְּׁבִיעִ֜י הַזֶּ֗ה מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation, and you shall humble
KJV: an holy convocation; and ye shall afflict
INT: seventh of this convocation A holy shall have

Numbers 29:12
HEB: לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י מִֽקְרָא־ קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה
NAS: a holy convocation; you shall do
KJV: ye shall have an holy convocation; ye shall do
INT: month of the seventh convocation A holy shall have

Nehemiah 8:8
HEB: שֶׂ֔כֶל וַיָּבִ֖ינוּ בַּמִּקְרָֽא׃ ס
NAS: so that they understood the reading.
KJV: and caused [them] to understand the reading.
INT: the sense understood the reading

Isaiah 1:13
HEB: וְשַׁבָּת֙ קְרֹ֣א מִקְרָ֔א לֹא־ אוּכַ֥ל
NAS: the calling of assemblies-- I cannot
KJV: the calling of assemblies, I cannot away with;
INT: and sabbath the calling of assemblies no endure

Isaiah 4:5
HEB: צִיּ֜וֹן וְעַל־ מִקְרָאֶ֗הָ עָנָ֤ן ׀ יוֹמָם֙
NAS: and over her assemblies a cloud
KJV: Zion, and upon her assemblies, a cloud
INT: Zion and over her assemblies A cloud day

23 Occurrences

Strong's Hebrew 4744
23 Occurrences


bam·miq·rā — 1 Occ.
lə·miq·rā — 1 Occ.
miq·rā- — 17 Occ.
miq·rā·’e·hā — 1 Occ.
miq·rā·’ê — 3 Occ.
















4743
Top of Page
Top of Page